МОСКВА, 2 август - Първият американски кон, който се състезава в Съветския съюз, спечели наградата за мир днес в международна състезание с рисач на пистата Хиподрума.

trotter

Apex Hanover, малко, кафяво 5-годишно дете, собственост на Royal E; Кливланд от Кемп Хил, Пенсилвания, победи силно поле от девет съветски, финландски и източногермански коне, като натрупа най-доброто време в две от трите срещи на интервали от един час.

Воден умело при непривични условия от Уилям Х. Флеминг, 51-годишен треньор от Пайнхърст, Северна Каролина, Apex Hanover спечели 5000 рубли (5500 долара). Паричната награда възлиза на 10 000 рубли, отпуснати за първите пет места.

Що се отнася до залагащите на писта, техният победител беше съветски кон на име Легион, който спечели два мача и беше само на шест десети от секундата от общото време на Apex Hanover от 4: 09,8. Легион плати 26,30 рубли за една рубла, за да спечели в последната жега. Apex Hanover, фаворитът и в трите мача, плати 1,75 рубли в първия.

Бизнес бърз като обичайно

Бизнесът в прозорците на паримутюла беше оживен, както обикновено, въпреки продължаващата кампания на комунистическия младежки вестник „Комсомолская правда“ срещу хазарта на пистата. Служители и поклонници на Хиподрума отхвърлиха скорошно писмо във вестника, в което се твърди, че някои състезания са фиксирани.

„Това е твърде добър източник на доходи за правителството“, каза един ентусиаст, посочвайки, че министерствата на финансите и земеделието споделят 25 процента от общия брой.

Apex Hanover спечели въпреки редица проблеми. Първо, той трябваше да започне на 80 фута зад останалата част от терена във всяка една километрова жега, хендикап по правилата за всеки кон, спечелил повече от 25 000 рубли или еквивалента. Печалбите на Apex Hanover сега са 71 000 долара.

Собственикът и шофьорът му също се тревожеха за състоянието на московската писта, която за разлика от пистите на САЩ има твърда катранена повърхност върху пясъчна и глинеста основа. Нещо повече, повърхността на коловоза тук беше вълнообразна, не толкова внимателно изравнена като коловозите в Съединените щати.

И накрая, носеше това, което Флеминг дипломатично нарече „проблеми с трафика“. В решаващата трета жега той имаше проблеми с намирането на отваряне между трима съветски състезатели, разпределени по пистата, докато Легионът беше на няколко дължини напред. Американецът най-накрая успя да подаде, но твърде късно, за да спечели жегата.

U. S. Наздраве за делегации

При обявяването на окончателния резултат от кутията на трибуната, претъпкана с лица от посолството на Съединените щати, се вдигна весело настроение. Apex Hanover, облечен с червена панделка за победа от лентата на веждите си, беше откаран до съдийския щанд от ухиления Флеминг.

След това, докато полицейска група свири „Звездният банер“ и звездите и ивиците бавно се издигнаха, служителите на пистата поднесоха букет цветя и голяма ваза с кристален кристал на Кливланд и съпругата му. Щедри аплодисменти дойдоха от ризата с 25 000 тълпи с ръкави.

Запитан как тръс в Съветския съюз в сравнение с този в Съединените щати, Флеминг каза, че американските шофьори „се опитват да стигнат до оградата на кратка миля“, докато руснаците сякаш безцелно се скитат, пистата според прищявките на конете.

Няколко редовни писти припомниха, че американските коне последно са дошли; в Русия около 1912 г. преди установяването на съветския режим, когато все още е имало частни собственици на коне.

И какво ще направи Кливланд с неговите 5000 рубли, които не могат да бъдат изнесени съгласно съветските валутни разпоредби?

„Купете много шампанско, хайвер и водка“, казва той.