york

От Александър Фюри

Извън централата на Versace на Via Gesu в Милано в четвъртък през юни, два дни преди изложението за мъжки облекла на пролетта/лятото на 2018 г., плътен манипулатор излиза от вратата на Донатела Версаче Джак Ръсел Териер, Одри. През входа, от другата страна на стъклена врата, слънчев двор е осеян със съединител от зелени маси и столове от ковано желязо - малко като Версаче хвърля лятно барбекю в задния си двор. Това всъщност е устройството за предстоящото шоу на пистата.

Толкова е вътрешен, толкова нормален, че можете да забравите, че Casa Versace всъщност е Palazzo Versace, сграда от 18-ти век, чиято впечатляваща, обсипана с Медуза фасада се простира от петзвездния хотел Four Seasons до края на блока. Също така е лесно да забравите, че това е дом не на нито един човек, а на модна империя за милиони долари. (Донатела Версаче, доайенът на лейбъла, всъщност не живее там, но има страхотно назначен апартамент на етаж под студията, за забавление.)

Донатела Версаче навърши 62 години преди месец. Тя изглежда с 20 години по-млада, има енергията на 16-годишно дете и като цяло е страхотна. Тя е особено ангажираща и страхотна, когато е в отлично настроение, което изглежда е в момента. „Много съм спокойна“, мърка тя. Тя е във вътрешното светилище на Версаче - гореспоменатият апартамент, изцяло с цвят на меласа мрамор и полирано дърво - полегнала на кадифен диван пред масата на пиетра дура, отпивайки от кристален барабан, гравиран с барокови мотиви на Версаче. „Започнах да събирам колекцията във вторник. Знаете, че съм като машина; Казват ми да направя това до този ден, аз го правя! ” тя се смее.

Двата дни преди шоуто на Версаче - с Донатела Версаче

Преглед на слайдшоу ›

Цялата тема на мъжкото шоу този път е почит към наследството на лейбъла - и в известен смисъл към самия Джани Версаче. „Ето защо си помислих. Ела тук, върни се у дома “, казва Версаче. „За мен са 20 години повече, откакто брат ми почина. И е тъжно. много е тъжно. Ето защо се върнах у дома. Това е моето място, тук всичко започна. Всичко започна тук. Имахме вечери, където имахме най-големите драми и битки и най-голямата любов. И ние бяхме така, работехме заедно, двама различни хора. Джани и аз - бяхме тотално различни хора. Но всичко започна тук. " Тя въздъхва и се усмихва. „Това е празник на Версаче.“

Всъщност Casa Versace е нервният център на шоуто. Долу, в двора, под разцъфнали олеандърни дървета, мястото ще бъде поставено на шоуто: След поредица от презентации в монументално, но донякъде безлично концертно място в покрайнините на Милано, този сезон Версаче го върна към корените си. Около тези ковани маси стъклена писта се извива под прав ъгъл, като запазената марка Versace гръцки ключ. Два дни преди шоуто човек се изкушава да попита: „Къде е декорът?“ Няма такъв. Без светлини, без голям шум. Отново има нещо почти смирено и почти сдържано в това - малко като Версаче, хвърлящо лятно барбекю в задния си двор.

Въпреки натиска на двугодишното шоу на мъжкото облекло и отбелязването на две важни годишнини - 20 години от смъртта на Джани Версаче и 20 години Донатела Версаче, продължаваща своето наследство - ежедневието й не се променя в рамките на 48 часа, водещи до шоуто. "Не разбира се, че не. Аз живея! Събуждам се всеки ден. Правя фитнеса си всеки ден, защото това ми дава енергия. Чувствам се по-добре, ако го направя. Чувствам се по-силен, макар и само за 40 минути. Обсебен съм от корема! " Версаче потупва несъществуващия си стомах под връзваща спагети чехъл в цветен принт на Версаче. Нейната конструкция е мъничка, подредена на петите на платформата за търговски марки, която се е научила да се предаде на пистата, но никога няма да се предаде.

Тя се изкачва по стълбите на Palazzo Versace с тези шест инчови токчета всеки ден - включително и днес, когато се изкачва до студиото на третия етаж, за да наблюдава последната подготовка за мъжкото облекло. Кастингът приключи, казва тя, а релсите на дрехите - отпечатъци от мак, измити деним, костюми, изпъстрени с верижки и понякога обикновените стари тъкани разновидности - висят, напълно завършени и готови за редакция, стилизирани и монтирани на косъм на модели, които подават и излизат на редовни интервали. Това е гладка организация, машината, която тя спомена по-рано. Тя обаче има съмнения. „Ужасният момент в живота“, заявява тя. „След вечеря се връщам там:„ La La La La - нека преосмислим! “Защото се разпитвате. Вчера бях много спокоен, днес довършваме последните неща. Но след вечеря тази вечер, преди репетицията, ще разпитам всичко. "