Битката на пожарната бригада Мегуми

Megumi no Kenka - Kami no Megumi Wago no Torikumi

пожарната

Боевете и пожарите се наричат ​​„цветята на Едо“. Разборката между пожарникари и сумисти е пълна с атмосферата на стария Едо.

Тацугоро, главният пожарникар на пожарната в Мегуми, е изправен пред многобройни провокации от тормоз на сумисти, но е принуден да потисне гнева си в знак на почит към другите. Накрая, неспособен да се сдържи, той събира трупата си в последния ден от големия турнир по сумо и тръгва да се бие. Популярна драма, базирана на действителен инцидент в Едо.

Синопсис

Inn Shimazaki в Shinagawa. Борецът сумо Йоцугурума и неговите колеги борци пият в стая до пожарната команда Мегуми (ме-група), водена от Тацугоро. Един борец танцува под сумо и случайно пада през екрана, падайки в съседната стая. Краткодушен пожарникар го предизвиква на бой, но Тацугоро го успокоява. Покровител на самурая на Йоцугурума обидно напомня на Тацугоро, че сумистите са със самурайски ранг и са по-добри от пожарникарите. Тацугоро е разгневен, но не желаейки да създаде неприятности на хана, задържа хората си, докато мълчаливо обещава да отмъсти.

【Вляво】 ［отляво］ Onami （Ichimura Manjiro） 、 Osaki （Onoe Matsuya） 、 Yotsuguruma Daihachi （Ichikawa Danjuro） 、 Hayama kurouji （Ichimura Kakitsu） 、 Miike Hachiemon （Ichikawa Uikeke Maybu
【Център】 Фуджимацу （Оное Шороку） май 2007 Театър Кабукиза
【Вдясно】 ［отляво］ Tatsugoro （Onoe Kikugoro） 、 Yotsuguruma Daihachi （Ichikawa Sadanji） май 2015 Театър Kabukiza

Сцена в тъмното

Тацугоро чака Йоцугурума на тъмно в близкия Яцуяма, за да отмъсти за по-ранното оскърбление. Докато се борят помежду си, те избиват светлината и битката продължава на тъмно, обхващайки любовницата на магазин и хронометър, както и местния бос Кисабуро, който случайно минава в паланкин. Боят се разпада, но Кисабуро намира торбичка с тютюн, която той определя като принадлежаща на Тацугоро. Той веднага осъзнава какво става.

【Вляво】 ［отляво］ Takidashi Kisaburo （Nakamura Baigyoku） 、 Tatsugoro （Onoe Kikugoro） 、 Yotsuguruma Daihachi （Ichikawa Danjuro） 、 Okura （Sawamura Tanosuke） May 2007 Kabukiza Theatre
【Център】 Тацугоро （Оное Кикугоро） Май 2015 Театър Кабукиза
【Вдясно】 Takidashi Kisaburo （Nakamura Baigyoku） май 2015 Театър Kabukiza

Играйте в Shinmei Shrine

Храмът Шиба Шинмей се намира на територия, контролирана от бригада Мегуми. Понастоящем една игрална зала в храма е пълна, докато публиката гледа представление на популярна пиеса. Пиян клиент прави сцена и е изхвърлен от пожарникар. Няколко борци сумо се опитват да го спрат и на път е да избухне бой, когато се намеси мениджърът на театъра. Тацугоро отново потиска гнева си и се оттегля.

【Вляво】 ［отляво］ Omocha no Bunji （Nakamura Kanjaku） 、 Matahachi （Nakamura Toranosuke） 、 Onaka （Nakamura Tokizo） май 2007 Театър Kabukiza
【Център】 ［отляво］ Каме-емон （Ичикава Данцо） 、 Курюзан Намиемон （Накамура Матагоро） 、 Чоджиро （Каварасаки Гонджуро） май 2015 Театър Кабукиза
【Вдясно】 ［отляво］ Tatsugoro （Onoe Kikugoro） 、 Edoza Kitaro （Bando Hikosaburo） 、 Yotsuguruma Daihachi （Ichikawa Sadanji） януари 2012 Shinbashi Enbujo Theatre

Тацугоро е решен да отмъсти на борците сумо. Той моли шефа си за отпуск. Връща се вкъщи, преструвайки се, че е пиян и изглежда не се готви за битка. Съпругата му го обвинява в малодушие и заплашва да го напусне. Тацугоро вече е подготвил известие за развод. Той иска размяна на чаши вода, традиционният знак за раздяла. Всъщност той е планирал развода, за да предпази жена си и детето си от неприятности. След това той тръгва смело за битката.

【Вляво】 ［отляво］ Onaka （Nakamura Tokizo） 、 Tatsugoro （Onoe Kikugoro） Май 2015 Театър Kabukiza
【Вдясно】 Тацугоро （Оное Кикугоро） Май 2015 Театър Кабукиза

Последна споделена чаша вода

Членовете на Мегуми се събират в светинята и си разменят сбогом вода, използвайки черпака от кофа с вода, намеквайки за готовността им да умрат. Те оставят на ура на дърворезбар.

［Отляво］ Вземете （Kataoka Ichizo） 、 Wakatarou （Nakamura Mantaro） 、 Santa （Sawamura Sonosuke） 、 Tatsugoro （Onoe Kikugoro） май 2007 Kabukiza Theatre

Сбиване между сумистите и пожарникаря избухва пред сумо конюшнята. Това се превръща в основна битка под формата на танц на шинуки, при което хората последователно се преместват в централната сцена и изпълняват различни бойни сцени. В крайна сметка местният бос Кисабуро скача в средата със стълба и спира двете страни. Кисабуро носи две хапи хапи: едното представлява неговата власт над светинята (територията на сумо борец), а другото неговата власт над града (територията на пожарникарите). По този начин той успява да потуши битката.

【Вляво】 ［отляво］ Tatsugoro （Onoe Kikugoro） 、 Yotsuguruma Daihachi （Ichikawa Danjuro） май 2007 Театър Kabukiza
【Център】 ［отляво］ Takidashi Kisaburo （Nakamura Baigyoku） май 2015 Театър Kabukiza
【Вдясно】 ［отляво］ Tatsugoro （Onoe Kikugoro） 、 Takidashi Kisaburo （Nakamura Baigyoku） 、 Yotsuguruma Daihachi （Ichikawa Danjuro） май 2007 Kabukiza Theatre