(CNN) Трудно е да проявяваш сдържаност, когато ядеш бонбони. За любителите на женско биле сладкото отдаване може всъщност да бъде животоспасяващо.

твърде

Проучване, публикувано в сряда в The New England Journal of Medicine, казва, че 54-годишен мъж е починал в резултат на ядене на твърде много сладък корен.

Мъжът, строителен работник от Масачузетс, загубил съзнание в заведение за бързо хранене и бил откаран в болница, където починал на следващия ден.

Лекарите пишат, че той е имал „лоша диета, състояща се предимно от няколко опаковки бонбони дневно“ и че три седмици преди това е преминал от ядене на меки бонбони с вкус на плодове към бонбони от женско биле, което съдържа глициризинова киселина.

Глициризиновата киселина или глициризин, подслаждащо съединение, получено от корен от женско биле, може да причини спад в нивата на калий в организма, което от своя страна може да причини високо кръвно налягане, подуване, абнормни сърдечни ритми и дори сърдечна недостатъчност, според FDA.

"Въпреки че черният сладник е безопасен в малки количества, може да бъде опасен, когато се консумира редовно в големи количества или дори в по-умерени количества", каза д-р Жаклин Бойкин Хенсън пред CNN. Тя се грижи за предмета на изследването като резидент по вътрешни болести в Обща болница в Масачузетс и сега е сътрудник по гастроентерология в университета Дюк.

Пациентът не страда от основни състояния, които биха имали влияние върху случилото се с него, отбеляза д-р Бойкин Хенсън.

"Докато диетата му се състоеше предимно от черен сладък корен, той беше активен и иначе като цяло здрав", каза тя и добави, че случаят е докладван на FDA за по-нататъшно разследване на безопасността на женското биле.

Хората на 40 или повече години трябва да бъдат особено бдителни по отношение на консумацията на черен сладник: дори 2 унции на ден за период от две седмици могат да причинят неравномерен сърдечен ритъм и може да се наложи хоспитализация, предупреждава FDA.

Негативните ефекти от яденето на твърде много женско биле са обратими и отслабват, когато консумацията е прекъсната. Връщането към нормалните нива на калий може да отнеме една до две седмици, а някои от хормоналните дисбаланси и ефектите върху кръвното налягане могат да отнемат месеци, за да се нормализират, обясни д-р Бойкин Хенсън.

„Хората, които се радват на черния сладък корен, трябва да са наясно с тези потенциални ефекти върху здравето и трябва да са наясно с количеството, което ядат и колко често“, каза д-р Бойкин Хенсън.

"Ако изпитват някакви симптоми, свързани с електролитни аномалии, като мускулна слабост или абнормни сърдечни ритми, те трябва да спрат да приемат черно женско биле. Хората, които вече имат някой от тези проблеми, вероятно трябва да избягват консумацията на черно женско биле", съветва тя.

За щастие има безопасни алтернативи. Според NIH много продукти от женско биле, които се предлагат в САЩ, всъщност не съдържат женско биле, а по-скоро анасоново масло, което е сравнимо по вкус.