Диетична телевизия:
Дебютът на излъчваните диетични сесии

diet

13 март 1998 г.
Диетичните сесии скоро може да се превърнат в домакинска работа. (Снимка: Kyodo)

През януари тази година частен сателитен телевизионен канал пусна програма с неподправени обикновени диетични сесии. Кадрите от срещите в двете къщи бяха предложени от диетата безплатно. Това е първият път, когато нередактираното и несъкратено телевизионно предаване на диетичните обсъждания е разрешено в Япония. Освен че отговаря на желанието на обществото за открита информация, има надежда, че този ход ще повиши интереса към политиката едновременно. Тече дискусия в Камарата на представителите (Долната камара) за това как да се осъществи независимото държавно излъчване на диетичните сесии.

Обикновени диетични сесии, излъчвани от януари
Първият канал за предаване на заседанията на диетата дебютира на 12 януари, съвпадайки с възобновяването на обикновената сесия на диетата. C-NET, базираната в Токио комуникационна сателитна компания (CS), излъчваща продуцентска компания, излъчи кадри, предоставени безплатно от Diet, на "Diet TV", политически канал, управляван от PerfecTV !, компания за цифрово излъчване на CS. По принцип диетичните обсъждания ще бъдат показани изцяло, без редактиране, изрязване и коментари. Когато се провеждат едновременно различни заседания на комитетите, едното ще бъде излъчено на живо, а останалите ще бъдат записани, за да бъдат показани в по-късен слот.

C-NET е и общата японска агенция за неправителствения политически канал C-SPAN, създадена от американска група за кабелна телевизия; когато японската диета е в почивка, тя ще излъчи дайджест програма за съдържанието на американския политически канал. Таксата за гледане на канала е само 200 йени (1,50 щатски долара при 130 йени за долар) на месец. Както обясняват от компанията, "Намалихме цената, за да служим на японската демокрация. Като направим нашата програма достъпна за много хора, общественият интерес и осведомеността за политиката в Япония ще бъдат повишени."

Решението да се позволи на медиите да излъчват безплатно диетичните сесии беше взето миналата есен както в Камарата на представителите, така и в Камарата на съветниците. Телевизионни канали като тези, управлявани от NHK (Japan Broadcasting Corporation) и частни местни и чужди наземни канали, радиостанции, CS канали и комуникационни компании вече са приключили договори за получаване на ретранслирани кадри от диетата. Понастоящем C-NET е единственият канал, предаващ диетични сесии в момента, но от сега се очаква разнообразие от медии да използват излъчванията на диетични сесии.

Независими държавни излъчвания също са възможни
През юли миналата година подкомисия на Оперативния комитет на Камарата на представителите на Камарата на представителите предложи не само да предложи безплатни кадри от диетичните сесии, но и да започне независима държавна телевизия. Подкомисията обсъжда въпроса за държавните излъчвания в продължение на осем години от създаването му през 1990 г. Първоначално държавното телевизионно излъчване се сблъска с опозиция на мнението, че партията с мнозинство ще спечели несправедливо, като се покаже в благоприятна светлина. Поради огромни промени в света на излъчването обаче изглежда, че държавното телевизионно предаване може да се материализира. Миналата пролет се появиха три компании за цифрово излъчване на CS с общо 350 канала, което значително увеличи избора на зрители. Поради тази причина страхът от държавен монопол или от единично тълкуване на диетичните сесии сега е без значение. Друга промяна е значителният спад на годишната такса на оператора на сателитен канал до под 100 милиона йени (770 000 долара).

Въпреки това все още съществуват многобройни проблеми, свързани с независимото излъчване. Настоящият Закон за излъчването, който не предвижда държавни диетични излъчвания, ще трябва да бъде променен; и Долната камара ще трябва да предвиди бюджет, както и за инсталиране на оборудване и други подготовки. Понастоящем специална група в рамките на подкомитета подготвя пътя за държавните предавания.

Как ще се използва информацията?
Камарата на съветниците (Горната камара), от друга страна, демонстрира предпазлив подход към идеята за независими държавни предавания. Беше сформирана фокусна група от добре информирани хора, които да обсъдят въпроса за телевизионните диетични сесии; в края на миналата година, след продължително обсъждане, групата реши, че не трябва да се стига до заключение сега, тъй като има много нерешени правни проблеми по отношение на държавните предавания, въпреки че излъчването на диетични сесии е желателно. В пробно пускане частен CS канал започна да предава някои обсъждания в Горната камара, включително заседания на бюджетната комисия. Понастоящем се обсъжда предаването на сесии в Горната камара от Интернет и други медии. Голямо значение се отдава на свободата на избора на обществеността чрез предлагане на съдържанието чрез различни медии.