KYODO НОВИНИ - 6 юни 2019 - 19:58 | Всички, Свят, Япония

диетата

Долната камара на японския парламент прие в четвъртък рядка резолюция, призоваваща депутат да обмисли подаването на оставка след противоречиви забележки, които намекваха за воденето на война с Токио с Москва за възстановяване на контрола над група спорни острови.

Резолюцията на осем управляващи и опозиционни партии срещу Ходака Маруяма, приета единодушно на пленарна сесия на Камарата на представителите, гласи, че той "не е квалифициран да бъде член на диетата" и го притиска да помисли за оттегляне.

Маруяма не присъства на пленарната сесия и беше разочарован от предложението. „Ще изтърпя мандата си и ще продължа напред“, заяви 35-годишният депутат в Twitter.

Според секретариатите на двете камари на парламента за първи път диетата приема резолюция, призоваваща законодател да обмисли оставката.

Маруяма е подложен на обстрел от забележки, които направи по време на безвизово пътуване през май до Кунашири, един от четирите държани в Русия острови край Хокайдо. Малко след появата на забележките Японската партия за иновации изхвърли Маруяма, член на долната камара, избран от Осака.

След като пиеше силно, Маруяма попита лидера на група бивши японски жители: "Смятате ли, че има алтернатива на войната (за възстановяване на островите)?"

Пиян Маруяма също се моли да отиде в бар в близост до жилището си, питайки: "Има ли места с неонови табели. Има ли жени?" добавяйки: "Искам да отида да опипвам гърди."

Резолюцията критикува Маруяма за поредица от „невероятни забележки, включително такава, която противоречи на пацифизма, залегнал в Конституцията“.

Думите му "сериозно накърняват националните интереси", се посочва в резолюцията и се добавя "авторитетът и почтеността на долната камара бяха подкопани".

Оттеглянето на забележките и извиненията на Маруяма не разубеди шест опозиционни партии, включително Японската партия за иновации, да представят съвместно резолюция, призоваваща го да напусне.

Управляващият блок на Либерално-демократическата партия и Комейто първоначално възприе по-премерен подход, призовавайки Маруяма сериозно да размисли за поведението си в отделен проект на резолюция.

По-късно управляващите партии решиха да засилят натиска и представиха последната резолюция, която използва по-строги формулировки, която беше подкрепена от опозиционния лагер.

Премиерът Шиндзо Абе се опитва да разреши дългогодишен спор за спорните острови и да сключи следвоенния мирен договор с Русия, въпреки че перспективите за пробив изглеждат слаби.

Двете страни остават разделени по отношение на островите, наречени Северни територии в Япония и Южни Курили в Русия.

Абе каза пред заседанието на горната камара в сряда, че забележките на Маруяма "напълно се различават от политиката на правителството, която има за цел да търси решение чрез дипломатически преговори".

Япония поддържа, че островите са незаконно оразмерени от бившия Съветски съюз след капитулацията на Токио през Втората световна война, докато Русия твърди, че конфискацията е легитимен резултат от войната.