От Кристин Хохенадел

пускането

В медийния блиц, обграждащ най-новия му филм, френският режисьор Франсоа Озон удари джакпота със звук, когато коментира, че създаването на „8 жени“ - с мечтания състав: Катрин Денев, Изабел Юпер, Фани Ардан, Еманюел Беарт, Вирджини Ледоен и Даниел Дарие - беше неизбежно за момче, което обичаше да играе с кукли.

„Не трябваше да казвам това - всички журналисти го вдигнаха!“, Каза г-н Озон наскоро в производствените си офиси, като проблясва с усмивка.

Този кичозен музикален модул, който бе открит в петък в Ню Йорк и Лос Анджелис, е римейк на една забравена пиеса от Робърт Томас от 60-те години. В него куклите (куклите) се събират във буржоазната френска провинция от 1950 г. за Коледа. Мъжът на къщата е убит. Телефонът изгасва и снегът се трупа, а жените изострят добре поддържаните си нокти за битка на котка Technicolor, за да наклонят убиеца.

"Но е красиво да останем верни на детето, каквото бяхме", продължи той. „В„ 8 жени “използвах най-красивите актриси като кукли, за да разкажа история като книгите на Агата Кристи, които обичах.“

На 34 години г-н Озон е може би най-обсъжданият млад автор на Франция. Във филми като „Ситком“, „Любители на престъпления“ и „Капки вода върху горящи скали“ той е изследвал сатирата и напрежението, кръвосмешението и убийствата, сексуалността и връзките. Четвъртият му филм, „Под пясъка“ (2000), мрачната приказка за жена, чийто съпруг изчезва на плажа, е първият му голям успех и завръщане за звездата му Шарлот Рамплинг.

Червената рокля, която носеше в този филм, виси от библиотека в разхвърляния кабинет на г-н Озон и той я пал като чаровник, докато минаваше покрай нея. „Благодарение на Шарлот Рамплинг и„ Под пясъка “направих„ 8 жени ““, каза той, като се настани наполовина на стол в своята конферентна зала с много прозорци, докато птици се развяваха навън на слънчева светлина и той падна кутия диетична кока-кола. След това всички френски актриси бяха готови да работят с мен. Всички те искаха роля като Шарлот Рамплинг! "

Смята, че би било забавно да имаш звезден актьорски състав, каза той и отбеляза списъка с желания, започвайки от г-жа Денев. "В началото това беше шега", каза той. В крайна сметка всички се обадиха и казаха: „Оу, оу, оу.“ И аз казах: „О, ла ла - кошмарът започва!“ Всички казваха, че е невъзможно, тези актриси всички заедно. Ще бъдат много подли един към друг, много ревниви, всички клишета за жените заедно. Това изобщо не се случи. Всички се разбираха много добре. "

На екрана те лъжат, замислят, плюят словесни дартс, излагат си тайните и когато г-жа Ardant приковава г-жа Deneuve на земята след лека борба, целуват. „Забавно ми беше да покажа, че ако затворите осем души от един и същи пол в къща, в един момент ще има желание“, каза г-н Озон. И двете актриси имаха страхотни любовни връзки с Франсоа Трюфо, така че да ги видя да се целуват беше провокация от моя страна. Но им беше смешно. “След това добави:„ Намирам нещо еротично в това да видя как две актриси се целуват. Защо не? Много ли е мачо да го казваш? "

Може би не толкова много за открито гей режисьор, чиито филми изобразяват жените като богини толкова често, колкото и землеройки. "Той е много очарователно момче", каза г-жа Дарие, доайен на групата, по телефона. '' Той е очарователен. Той никога не крещи, винаги е усмихнат и ако сте малко против нещо, което той иска, той е като дете, което иска нещо с малка усмивка. Той е неустоим! Всички знаем, че той харесва мъжете, но той знае как да получи това, което иска от жените. "

Докладите от снимачната площадка бяха, че дамите пушат, кикотят се и пазаруват през времето между дуелите - разочароващи както клюките, така и техните приятели, които очакваха битка на егото. Господин Озон беше на ръба на нервен срив.

„Първият ден на снимането са всички заедно и всички са звезди“, каза той. „Помислих си:„ Какво ще правя? “ Катрин Деньов обича много да обсъжда продукцията, Изабел Юпер харесва, когато казвате точно какво ще правим. В началото си казах: „Никога няма да успея, ще полудея - ще трябва да се режа на осем.“ "

Вместо това, каза той, той се опита да запази дистанция и да остане неутрален. „Мисля, че някои от тях са страдали“, каза той. „Мисля, че Катрин Деньов би искала да съм по-близо до нея. Имаше и други, които го приемаха, защото разбираха. Но има актриси, които искат да се почувстват желани от режисьора, че има силна връзка. "

Около 3,6 милиона души отидоха да видят „8 жени“, голям успех във Франция, когато беше открит през февруари. "Това ме изненада", каза г-н Озон. „Мисля, че достигна до няколко зрители - много популярна публика, която искаше да види филм а ла Агата Кристи, и кинофили, които се забавляваха да видят всички тези актриси, които за французите са част от семейството.“

Той се радваше зле, като знаеше, че когато зрителите видяха сестрите Габи (г-жа Денев) и Августин (г-жа Хупер) да се карат, те също видяха две съперничащи актриси да го хвърлят. За музикалните номера г-н Озон накара всяка от жените да пее популярни френски песни от 60-те до 80-те, в аранжименти на 50-те. „Винаги обичам да чувам как пее актриса“, каза той. '' Те нямат вокална техника, но интерпретират. Исках да направя демократичен филм, в който всяка актриса имаше свой момент - като монолог в театъра. "

Любителите на филмите се третират с множество класически холивудски препратки - от Винсент Минели до Дъглас Сирк, Гилда до Мерилин. Като почит към мамите от стари американски филми, г-н Озон реши да постави чернокожа актриса Фирмине Ричард, която да играе прислужницата.

Г-н Озон има специално място за филмите на Били Уайлдър и Фриц Ланг - европейски режисьори, които отидоха в Холивуд, но не се загубиха в него. „Освен няколко киносалона като Дейвид Линч, днешното американско кино изобщо не ме интересува“, каза той, „Всичко е формула, без изненади. От друга страна, американското кино от 40-те и 50-те беше изключително богато. "

Освен очарованието си от момичешки неща, г-н Озон каза, че желанието му да има изцяло женски актьорски състав е нещо повече от роклята. „Намирам, че като мъж понякога е по-лесно да говорим за себе си чрез противоположния пол“, каза той. '' Мисля, че имам душата на Пигмалион. Жените в киното са по-интересни, защото жените показват повече емоциите си. Ако направих един и същ филм с мъже, всички щяха да се избият! При жените насилието е по-скоро на думи. "

Докато повечето френски критици се съгласиха, че г-н Озон е майстор на занаята си, някои смятат, че филмът е подъл, дори женоненавистен.

„Не защото жените са показани по жесток начин, това е женоненавист“, каза г-н Озон. '' Обичам героите. Мисля, че колкото повече имат предвид, толкова повече ги обичаме. Очевидно си играя с карикатури, но това е и забавлението. От друга страна, мисля, че това е филм, който идеализира жените. "

Г-н Озон каза, че се чувства част от поколение, чиято отправна точка вече не е просто Nouvelle Vague, а целият широк свят на киното. Някои френски критици обаче изглеждат предпазливи към талантлив автор, който превключва жанра, който обича да бъде популярен.

„Във Франция дразня много критици, защото снимам бързо и правя много различни филми.“, Каза той. „Френските критици обожават това при американските режисьори, но когато го прави френски, те смятат, че това е амбиция.“

„Във Франция ние смятаме филма за изкуство“, продължи той. '' И аз също смятам филма за изкуство! Но преди всичко го правя за удоволствие, за да се забавлявам. Вярно е, че във Франция имаме много киносалони, които страдат. Страдам в живота си, страдат моите характери. Но правенето на филм е игра. Това е детска игра. "