Водеща италианска писателка, известна със своя неореалистичен стил и чиито най-запомнящи се произведения са романи за трудните отношения между половете. Варианти на имената: (псевдоним) Alessandra Tornimparte. Родена Наталия Леви на 14 юли 1916 г. в Палермо, Италия; починал в Рим на 9 октомври 1991 г .; дъщеря на Джузепе Леви (професор по анатомия в университета в Палермо) и Лидия (Танци) Леви; частно проучване у дома до 1927 г .; посещава средно училище в Торино, 1927–33; учи за кратко в Торинския университет, 1933; женен за Леоне Гинзбург (академик, писател и антифашистки активист), през 1938 г. (починал 1944 г.); се жени за Габриеле Балдини (професор по английски език в Университета в Триест), през 1950 г. (умира 1969 г.); деца (първи брак) двама сина, Карло и Андреа, и една дъщеря, Алесандра Гинзбург; (втори брак) една дъщеря, Сузана Балдини .

1991

Преместена със семейството в Торино (1919); публикувана първата й кратка история и баща й арестуван от фашисткото правителство (1934); започва работа като редактор в издателство Einaudi (1938); последва съпруга Леоне Гинзбург в изгнание в село Пицоли (1940); публикува първия роман под псевдоним (1942); избяга в Рим по време на германската окупация, съпругът й беше арестуван и предаден на нацисти (1943); след смъртта на съпруга си, намери убежище с децата си във Флоренция (1944); възобновена работа с Ейнауди (1944); върнат в Торино (1945); се присъединява към Комунистическата партия (1946); печели литературна награда "Темпо" (1947); лява комунистическа партия (1951); премества се в Рим, печели Международната награда на Veillon (1954); печели награда Виареджо (1957); живял в Англия (1959–62); печели наградата Chiancino (1961); спечели награда „Стрега“ (1963); завършена първа пиеса (1965); избран в италианския парламент (1983); преизбран (1987).

Избрани творби:

La strada che va in città (Пътят към града, 1942); Tutti i nostri iera (Всички наши вчера, 1952); Le voci della sera (Гласове вечер, 1961); (сборник с есета) Le piccole virtù (Малките добродетели, 1962); Lessico famigliare (Семейни поговорки, 1962); Серена Круз, или Истинска справедливост (1990).

Тя е родена Наталия Леви в Палермо на 14 юли 1916 г. в академично семейство със смесено религиозно наследство. Баща й Джузепе Леви е бил член на еврейско семейство, което води началото си от град Триест. Нейната майка Лидия Танзи Леви е бил римокатолик. Наталия беше втората дъщеря и петото и последно дете в семейството. Когато Наталия беше само на три години, кариерата на баща й като професор по анатомия доведе до преместването на семейството на север, където Джузепе Леви получи назначение във факултета на Торинския университет. По-голямата част от остатъка от живота си, с изключение на мъчителен период по време на Втората световна война, когато е била в изгнание в южноиталианско село, прекарва в градовете на Северна Италия.

Домашният живот се въртеше около нейния автократичен баща, който се опитваше да доминира над жена си и децата си, докато управляваше университетската си лаборатория. За да предпази Наталия от инфекциозни болести, баща й настоявал да я държи вкъщи и тя била образована от частни учители. Когато влезе в първата си обществена класна стая на 11-годишна възраст, младото момиче откри, че нито активно еврейка, нито католичка, тя е постоянен аутсайдер.

Въпреки че баща й не се интересуваше от литература, тя стана основна грижа за децата Леви. По времето, когато Гинзбург започва да посещава училище с други деца, тя вече е решила да стане писател. Още като тийнейджър тя започва да публикува художествена литература. Редовното й обучение привлича малко от енергията и вниманието й и тя не успява в много от курсовете си в средното училище, въпреки че все пак успява да влезе в Торинския университет.

Решаваща нишка през тийнейджърските години на Наталия Гинзбург беше противопоставянето на нейното семейство на фашисткия режим. Баща й и един от братята й са затворени през 1934 г., вторият брат е арестуван на следващата година, а третият й брат избягва фашистката полиция само с дръзко бягство в Швейцария. Наталия се присъедини към антифашистка организация в Торино. Критикът Уолис Уайлд-Меноци намира корените на страстта си към изследване на човешките взаимоотношения в нейното „мрачно детство“. Там „като момиче и евреин в семейство, в което науката, политическото мнение и физическата опасност имат предимство пред изкуството и чувствата, нейният импулс да се изяви се превърна в болезнена, самотна задача за цял живот“

По-късно Гинзбург описва борбата в основата на ранното й писане. Тя имаше проблеми с довършването на историите си и понякога дори писането на първите редове на парче беше почти невъзможно. Взела Антон Чехов за модел, тя се видя притисната от италианската си идентичност. "Болеше ме да съм роден в Италия, да живея в Торино, защото това, което бих искал да опиша в книгите си, е Невски проспект."

Когато Италия се присъединява към Втората световна война през май 1940 г., Гинцбургите са засегнати незабавно. Леоне, като известен леви лидер, е заточен в отдалечена част на страната, град Пицоли в Абруци. Наталия, вече майка на две малки деца и бременна с третото си, скоро последва съпруга си до този отдалечен регион в крайната южна част на италианския полуостров. Винаги склонна към блока на писателя, Наталия намира тъпотата и изолацията на примитивния си нов дом за полезен фон за период на значително творчество.

Състоянието на Италия и това на Гинзбург са се променили драстично през 1943 г. Мусолини е свален от власт в края на юли и в началото на септември Италия се отказва от съюза си с нацистка Германия. След падането на фашисткия диктатор Леоне веднага напуска мястото на изгнание на семейството и се установява в Рим. Там той продължи политическата си дейност. Но промяната в състава и политиките на италианското правителство доведе до брутален отговор от Адолф Хитлер. Сега германската армия се втурна да окупира територията на бившия си съюзник, а антифашистите като Леоне Гинзбург бяха в сериозна опасност.

Германските окупатори също поеха контрола над Пицоли. За да избегне ареста като евреин, Наталия пътува, за да се присъедини към съпруга си. Представяйки се за бежанец от Неапол и роднина на представител на селското население, тя успява да си осигури място в камион на германска армия, който е пътувал за Рим. През ноември тя се срещна със съпруга си, но двойката прекара по-малко от три седмици заедно, преди Леоне да бъде арестуван. Наталия скоро научи трагичната новина, че съпругът й е починал в началото на 1944 г. в резултат на изтезания в германски затвор.

През 1942 г., докато войната все още продължава, Гинзбург публикува кратък роман, озаглавен Пътят към града. В онези дни на фашисткото правителство книгата не можеше да бъде представена на обществеността под нейното истинско, очевидно еврейско име, така че се появи под безобидния псевдоним на Алесандра Торнимпарт. През 1944 г., след смъртта на Леоне, тя възобновява литературната си кариера. Наталия се установява в Торино, където работи за издателския гигант Einaudi. Още един кратък роман, Сухото сърце, се появи през 1949 г. Тези новели бяха белязани от липсата на какъвто и да било обширен сюжет. Обикновено нейната героиня (и разказвач) е млада жена, която търси, но не успява да постигне лично щастие в сигурна емоционална връзка.

Аперцептивна писателка, способна да дестилира толкова много от собствената ни мъка в прости и необичайно поетични истории, тя заслужава да бъде прочетена.

В началото на политическа принадлежност Наталия Гинзбург се присъединява към италианската комунистическа партия през 1946 г. През 1951 г. тя ще се откаже от тази връзка, заявявайки, че писателят трябва да бъде свободен да преследва истината и реалността, а не да стои винаги на страната на потиснат, както партията се опитваше да направи.

През 1950 г. младата вдовица се омъжва повторно. Съпругът й, изтъкнатият учен Габриеле Балдини, е професор по английски език в Университета в Триест, а през 1952 г. е назначен за професор по английски език в Римския университет. Впоследствие кариерата му отвежда него и Наталия в Лондон от 1959 до 1961 г., където служи като ръководител на Италианския културен институт. Двойката имаше тежко увредена дъщеря Сузана, за която Гинзбург се грижеше у дома и отказа да институционализира.

В началото на 50-те години на миналия век европейските критици също са впечатлени от нейната работа и тя получава все по-голямо признание като престижната международна литературна награда „Veillon International“, която печели през 1954 г. През 1957 г. е наградена с наградата „Виареджо“, през 1961 г. „Chiancino“. Въпреки успеха си, тя често е била обект на италиански литературни критици, които възразяват срещу нейния прост стил, начин на писане, особено отстранен от онова, което Бълок нарича "богато украсените традиции на италианската литературна композиция".

По мнението на Уайлд-Меноци, публикуването на Семейни поговорки и връчването на наградата „Стрега“ създаде основна разделителна линия в кариерата на Гинзбург. Според този критик ролята на Гинзбург в италианското общество като вдовица на антифашистки герой отпада и тя е известна преди всичко със своите литературни постижения. Нещо повече, самочувствието на италианския писател нарасна по начин, който отвори вратата към

по-големи постижения. Например, тя сега започна да публикува високо оценени статии за лично мнение във вестниците в Италия.

Трагедията порази Гинзбург през 1969 г., когато вторият й брак, както и първият й, завърши със смъртта на съпруга си. Независимо от това, нейното непрекъснато продуциране на романи, изпълнени с внимателно изработени и натрапчиви изследвания на семейния живот, продължава още няколко десетилетия. Основният интерес на Гинзбург към семейството остава доминиращият елемент в нейната работа и нейните мрачни и песимистични възгледи за невъзможността за дълбоко лично щастие остават винаги присъстващи. Заедно с последния роман, който се появява през 1987 г., тя пише критична биография на известния италиански поет и писател от 19-ти век Алесандро Мандони и превежда произведенията на Марсел Пруст на италиански. През последните години от писателската си кариера тя започна прочутото съдебно дело с филипинско момиче, което се превърна в център на грозен спор между служители на италианското правителство и двойката, която я осинови. Получената книга, Серена Круз, или Истинска справедливост, се появи през 1990г.

Въпреки че нейната художествена литература до голяма степен беше лишена от загриженост за големите политически събития от онова време, Гинзбург стана все по-свързана с политическия свят през последното десетилетие от живота си. Като кандидат на партията Sinistra Indipendenza, която беше позиционирана в некомунистическата лява част от политическия спектър, тя беше избрана в италианския парламент през 1983 г. и преизбрана четири години по-късно. Още преди да излезе на политическата сцена, тя се е заела с каузата на палестинците, които според нея страданията са резултат от действия на държавата Израел. В разкриваща статия, написана през 1972 г., Гинзбург изследва сложните си чувства към еврейския си произход. Това беше само едно от редица есета, които тя посвети на актуални теми. През цялото време нейната измислена работа се придържаше към света на частните емоции. В интервю с американски писател Мери Гордън през 1990 г. Гинзбург говори за житейския си опит и възгледите си за писането. „Разбира се, че писах за войната“, отбеляза тя. "Мисля за писател като за река; ти отразяваш това, което минава пред теб." Въпреки това тя остана убедена, че е посветила правилно талантите си на семейния живот. "Пиша за семейства, защото оттам започва всичко, там растат микробите."

След смъртта й в Рим на 9 октомври 1991 г., децата на Наталия Гинзбург решават майка им да бъде погребана като римокатоличка. Въпреки че е придала голяма тежест на еврейската си идентичност, въпреки това е приела католицизма по време на брака си с Габриеле Балдини.

В своето въведение към Семейни поговорки, Д.М. Лоу даде подходящо обобщение на литературните постижения на Гинзбург. За разлика от по-ранните италиански писатели, тя беше оставила след себе си „пищните и флоридни стилове, някога толкова популярни, в полза на бременна икономика на фрази“. С това „строго контролирано писане“ тя предаде „дълбоко усетено усещане за неразделната смесица от комедия и трагедия в живота“.

източници:

Бълок, Алън. Наталия Гинзбург: Човешките отношения в един променящ се свят. Ню Йорк: Берг, 1990.

Настоящ годишник по биография, 1990. Ню Йорк: H.W. Уилсън, 1990.

Гинзбург, Наталия. Семейни поговорки. Превод от Д.М. Ниска. Ню Йорк: Дътън, 1967 г.

Гордън, Мери. "Оцеляла история", в Списание Ню Йорк Таймс. 25 март 1990 г.

Пасифичи, Серджо. Ръководство за съвременна италианска литература: от футуризма до неореализма. Кливланд, Охайо: Meridian Books, 1962.

Уайлд-Меноци, Уолис. „Закотвяне на Наталия Гинзбург“, в Преглед на Кениън. Кн. 16. Зима 1994, с. 115–130.

предложено четене:

Bowe, Clotilde Soave. "Наративна стратегия на Наталия Гинзбург," в Преглед на съвременния език. Кн. 68. октомври 1973 г., стр. 788–795.

Весело, Брус. Жените в съвременната италианска литература: Четири изследвания, базирани на творчеството на Грация Деледда, Алба де Сеспедес, Наталия Гинзбург и Дачия Мараини. Таунсвил, Австралия: Катедра по модерни езици, Университет Джеймс Кук в Северна Куинс ленд, 1990.

Ръсел, Риналдина, изд. Италиански писателки: Биобиблиографска изходна книга. Westport, CT: Greenwood Press, 1994.

Нийл М. Ей човек, Професор по история, Държавен университет в Сан Диего, Сан Диего, Калифорния

Цитирайте тази статия
Изберете стил по-долу и копирайте текста за вашата библиография.

„Гинзбург, Наталия (1916–1991)“. Жените в световната история: Биографична енциклопедия. . Encyclopedia.com. 16 октомври 2020 г. https://www.encyclopedia.com> .

„Гинзбург, Наталия (1916–1991)“. Жените в световната история: Биографична енциклопедия. . Получено на 16 октомври 2020 г. от Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/ginzburg-natalia-1916-1991

Стилове на цитиране

Encyclopedia.com ви дава възможност да цитирате референтни статии и статии според обичайните стилове от Modern Language Association (MLA), Чикагското ръководство за стил и Американската психологическа асоциация (APA).

В инструмента „Позоваване на тази статия“ изберете стил, за да видите как изглежда цялата налична информация, когато е форматирана според този стил. След това копирайте и поставете текста във вашата библиография или цитиран списък с произведения.