Астронавтите, пациентите с рак и други хора, изложени на радиационна радиация, може да искат да започнат да ядат сини сливи.

Публикувано на 12.02.2016 г. в 14:15 ч

сливи

Астронавтите, пациентите с рак и други хора, изложени на радиационна радиация, може да искат да започнат да ядат сини сливи. Експериментите върху мишки показват, че диета, включваща сини сливи или сушени сливи, предотвратява загубата на кост след облъчване на животните.

"Ние вярваме, че нашите открития вероятно ще бъдат приложими за хората", каза Рут Глобус от Отдела за космически биологии в Изследователския център на НАСА Ames в Moffett Field, Калифорния.

За първия набор от експерименти, които са подробно описани в статия, публикувана в Nature Scientific Reports тази седмица, мишките са хранени с еквивалент от 25 до 30 сини сливи на човек на ден. Необходима е повече работа, за да се научи дали все още по-малки количества предпазват костите, пише Globus в имейл до Discovery News.

"Други проучвания при хора показват, че по-ниските количества (сушени сливи), приблизително пет до 12 на ден, са от полза за здравето на костите при жените в постменопауза", група, която е особено податлива на остеопороза, каза тя.

По-рано се съобщава, че други храни, включително боровинки, помагат да се противодейства на вредното въздействие на йонизиращото лъчение, но новото проучване е първото, което открива връзка между защитата на костите и плодовете.

"Сушените сливи включват голямо разнообразие от витамини, минерали, антиоксиданти, полифеноли и други биоактивни компоненти. Възможно е сушените сливи да имат уникална комбинация от хранителни вещества, които са радиозащитни за костите, но в тази област е необходима повече работа, „Глобус каза.

Други мишки са били хранени с различни антиоксиданти - диета, която предишни проучвания са установили, че предлага известна защита срещу радиация - но Globus и колеги са установили, че само те не спират костната загуба.

"Подозираме, че съдържанието на антиоксиданти само по себе си вероятно не отчита защитните ефекти на изсушената слива, които наблюдаваме", каза Глобус.

„Би било интересно да разберем дали изсушената слива предпазва тъкани, различни от костите, като червата, а също и да сравним изсушената слива една до друга с други плодове, за да видим коя е най-ефективна“, добави тя.

В свързани изследвания изследователите също използват мишки, за да определят дали сушените сливи предлагат защита от рак на дебелото черво.

„Полифоничните молекули изглежда действат съгласувано с диетични фибри, които присъстват в сливите“, каза Нанси Търнър, изследовател по диетология от университета A&M в Тексас, пред Discovery News.

Тя подозира, че комбинацията насърчава полезната популация от чревни микроби, която помага да се защити дебелото черво.

Изследванията на Globus са подкрепени от Националния институт за космически биомедицински изследвания на НАСА. Авторите признават, че Калифорнийският съвет за сливи е дарил сушени сливи за изследването.

Сините сливи имат редица ползи за здравето, но също така биха могли да бъдат невероятен герой в борбата срещу увреждането на костната радиация за дълготрайни космически пътешественици.

Между фиксиране на тоалетни

, оказва се, че Скот Кели е забавен астронавт, с когото да се мотае. В момента космонавтът на НАСА прекарва една година на борда на Международната космическа станция (удвоява обичайния престой) и той споделя своя опит

. Отговорите му бяха отчасти сладки, отчасти хумористични, но всички придаваха очарователен поглед зад кулисите на не толкова известните аспекти от живота на астронавта в космоса. Прочетете, за да чуете за възгледите му за киселинната пика, клингонската технология и Дейвид Бауи.

Един от най-младите интервюиращи на AMA беше Саймън, който е на пет години. Той попита: „Може ли измамен космически кораб да се промъкне на космическата станция, без да е наясно, и да се качи?“ Отговорът на Кели ни накара да се притесняваме за клингоните от „Стар Трек“: „Може би извънземен космически кораб с устройство за прикриване. Но не и нормалния ви космически кораб, не. Освен ако нямаше устройство за прикриване, което не съществува, американските ВВС щяха да го видят . "

Ние мислим за астронавтите като за смели хора, но може би тяхната храброст не идва от деринга - виждаме ли го във филми като „Марсианецът“ и „Гравитацията“. Кели каза, че най-страховитото нещо, което някога прави в работата си, "общо взето, е свързано с тоалетната". „Наскоро ми се наложи да изчистя топче урина с размер на галон, смесена с киселина“, каза той и добави: „Киселината се добавя към урината, така че урината да не повреди машината, която я движи през системата. това от запушване на системата. "

Снимка: Тоалетната в сервизния модул "Звезда" на Международната космическа станция, снимана по време на експедиция 6 през 2002-03. Завърта се обратно на часовниковата стрелка.

Тъй като Кели има военна подготовка и всичко останало, може би ще ви бъде простено да мислите, че той кръстосва ръце толкова често, защото е строг морски авиатор. Оказва се обаче, че това е въпрос на проста физика. И човешката физиология. "Неловко е да ги плаваш пред мен. Просто е по-удобно да ги сгънеш", написа Кели. Друг потребител отговори: "Уау, това е нещо, което законно никога не съм обмислял. Просто си помислих, че сте гангста."

Снимка: Скот Кели се мотае в личните си помещения на Международната космическа станция, заедно със символа Reddit.

Мислим, че микрогравитацията е много нежна среда за астронавтите. Те могат да отблъснат стените с просто докосване, да правят салто без усилие и просто да се носят в спален чувал, за да заспи. Но освен че наранява мускулите и костите, околната среда ви кара да развивате странни мазоли, каза Кели. "В горната част на краката ми се образува груба кожа на алигатор, защото използвам горната част на краката си, за да се придвижвам тук на космическата станция, когато използвам релси за крака", пише той.

Снимка: Скот Кели с куп моркови, просто се мотае в космоса.

С смъртта на Дейвид Бауи по-рано този месец феновете на космоса изпитваха носталгия по многото космически препратки в неговите песни, от „Space Oddity“ до „Starman“. Той дори имаше албум с може би най-чистата космическа справка за всички времена („The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars.“) Но коя беше любимата песен на Кели от наградения каталог на британеца? Оказва се, че това е „Съвременна любов“. Изглежда, че песента е за разочарование от съвременния живот и особено за работа за препитание. Но все още смятаме, че съвременните дни и работата ще останат все по-страхотни в космоса.

Снимка: Файлова снимка на Дейвид Бауи с концерт в Color Line Arena в Хамбург, Германия, на 16 октомври 2003 г.