ЛОС АНДЖЕЛЕС - „Здравей, аз съм клонки“, казва тя като поздрав, когато се появява пред новата си къща, босите й крака са неполирани.

washington

Когато беше невероятно известна, тя беше неимоверно слаба: на ръст 5 фута 6 1/2 тя тежеше 92 килограма и измерваше 31-23-31. "Току-що бях построен като момче, нали знаете. Но ядох като кон. Обвиниха ме за анорексия, но ядох толкова много. Изядох всички боклуци на света."

Днес, 25 години по-късно, тя тежи 112 килограма и изглежда като всяка друга гладна холивудска актриса.

И дори на 42 години, тя все още е Туиги. Тя ще бъде Туиги, когато стане на 85 години. "Всички ме наричат ​​Клонки. Това е моето име. Или Туиги или Туигела или Туигълс."

Но тя желае всички да могат да забравят какво означава това, да забравят 60-те и „блещукащия прах“, както тя казва, който падна върху едно десетилетие и върху нея, превръщайки едно вретено краче на 16-годишно хлапе в гимназията и момиче за шампоан за фризьорски салон на непълно работно време в най-търсения моден модел за периода.

„За мен това го няма, случваше се, беше страхотно, обичах го“, казва тя всъщност. "Имах голям късмет, работих усилено. Но сега съм много по-щастлив. Много по-центриран съм."

И все пак тя не иска да я забравите изцяло. Новото й телевизионно предаване „Принцеси“ се надпреварва за вашето внимание.

Тя никога няма да се върне към това, че е Лесли Хорнби, каквато беше през първите 15 години от живота си. Тя всъщност не се вижда като Лесли Лоусън (както в съпругата на британския актьор Лий Лоусън). „Всеки би написал„ Лесли Лоусън, иначе известен като Туиги “. Или не биха разбрали кой съм. Вие се изправяте пред тази дилема. Половината от хората в нашия бизнес се опитват да станат известни. Аз съм известен, но прекарвам живота си, опитвайки се да бъда приет за това, което правя сега. "

Така че тя е компрометирана и се нарича Туиги Лоусън. "Просто исках собствено име. Особено когато играеш, искаш да те гледат сериозно и е много трудно с такъв тип име."

В редиците на модели, превърнати в актриси, тя се справи с уважение. Изненадващо е да осъзнаем, че тя е била модел само четири години; тя е актриса от 21 години. По това време тя се наслаждава на няколко върхове в кариерата си - най-вече в мюзикъл от Бродуей в началото на 80-те, "My One and Only" - и преодолява бедствените ситуации на тъжни филми за театрите и телевизията. Тя се появи отново тази есен в „Принцесите“, силно популяризиран ситком на CBS, който беше построен около нея и две други актриси - неврастеничната Джули Хагерти и дроулията Фран Дрешер (глас като хленчев автомобилен клаксон - чухте го в „Cadillac Man“) ").

Туиги и съпругът й от три години имат дом в Лондон. Като перипатетични актьори те се чувстват достатъчно сигурни, за да се настанят в удобен дом в Лос Анджелис, но достатъчно несигурни, че само го отдават под наем.

Къщата, която споделят с Карли, 12-годишната дъщеря на Туиги от първия й брак, е изпълнена с нестандартни антики и нежно увяхващи цветя. Вътре съпругът й се съветва с парче работници, които разкъсват кухнята. Отвън отзад има плувен басейн с форма на бъбрек. Само няколко работнически английски деца, които са се справили добре в страната на американските мечти.

Очите й са блестящо сиви, но този празен, остъклен поглед на тийнейджърския супермодел го няма. Днес тя има много директен, безсмислен поглед, докато се извинява за бъркотията в къщата, пита какво искате да пиете („Добре ли е газираната вода?“). Слънчевата светлина разкрива възрастовите линии, които са работили върху светлата кожа около устата ѝ. Между веждите й има малка гънка. Пепеляво-русата й коса е дълга половин ярд.

В разцвета си Туиги беше такава лудост, че можете да си купите специални издания, посветени само на нея, както сега можете да ги намерите за Мадона или Даяна, принцесата на Уелс. И докато CBS не започна да пуска постоянни промоции за „Принцеси“, тя можеше да отиде до хранителния магазин или дори да пазарува („единственият ми порок“) в модерни бутици и да не бъде призната.

Това е дреболия от ситком за три самотни жени, които в крайна сметка споделят пищен нюйоркски мезонет без наем. Тя е единствената истинска принцеса, хор момиче, което се омъжи за принц и беше обезсилен от доведените му деца, когато той умря. Тя е Джорджина "Георги" дьо ла Рю, принцесата на Сили Айлъндс - обявена за "глупава" - група острови между Англия и Франция, обяснява тя на новите си съквартиранти. "Аз съм от големия Scilly", казва тя в най-забавната линия на пилота.

- Е, толкова е глупаво, нали? казва Туиги. „Много е питонески да идваш от Сили Айлъндс“.

Тя и съпругът й излязоха с идеята за мястото и когато тя го предложи на писателите, те паднаха от столовете си от смях.

"Не правим големи политически изявления", казва тя за шоуто. "Това е романтична комедия за ситуацията."

Като цяло тя е имала звездна кариера, пълна с хора, внезапно появяващи се в основните моменти от живота й, за да предложи работа. Обикновено тя отговаря: „Ти луд ли си?“ и след това ги взе.

Началото на нейната случайност на моделска кариера вече е известно. Познат с невероятното име на Джъстин дьо Вилньов я намери във фризьорския салон - брат му го кръсти Twiggy - и се зае да създава и управлява кариерата й като модел.

Никога не беше виждала да бъдеш кльощава като актив. "Когато цялото това нещо ми се случи, така изглеждах. Мислех, че наистина изглеждам смешно. Мислех, че всички са полудели. Бях в училище, мразейки как изглеждам. Бях толкова слаб. Момчетата не извикайте ме. Бях това забавно малко нещо. Така че, когато цялото това нещо се случи, беше като: „Те напълно полудяха.“ Беше ми толкова странно. "

Нейният идол беше дългоногият моден модел Жан Шримптън. "Мислех, че е невероятно красива. Всъщност все пак е така."

Но имаше Twiggy - неволен пример за подражание за това как трябваше да изглеждат жените, независимо колко трудно беше тази степен на слабост да бъде постигната.

„Не мисля, че вината беше моя“, казва тя. "Медиите ме превърнаха в случилото се. Не го направих. Никога не съм имал публицист."

Тя бързо се впуска в холивудската загадка как толкова много актьори могат да си позволят толкова големи щабове. "Чували сме за хора, които живеят извън възможностите си. Те изведнъж трябва да имат секретарка, да имат агент за реклама, да имат фризьор на живо. Това е като лудост! Откъде идват всички пари?"

Тя има бавачка за дъщеря, която живее в икономка. "Очевидно трябва да имам някой. Работим."

Съпругът й се появява в стаята. "Извинете, извинете", казва той ярко. "Ъъъ, какви пари имаш, скъпа?"

Актьорската й кариера е родена под крилото на режисьора Кен Ръсел, приятел, който я накара да се появи във филма му „Момчето приятел“ и след това направи нещо по-забележително - той накара студио да я подкрепи във филма.

Когато той го предложи за пръв път, в края на една от бурните вечери в петък вечер, Туиги си помисли, че е просто пиян. "Обичам Кен на парчета, но той е много ексцентричен." По това време, 1969 г., тя е в разгара на кариерата си на модел. "Работих без прекъсване, печелех състояние, нямах амбиция да бъда актриса или нещо подобно. Мислех, че ми предстоят 10 години моделиране", казва тя.

Но Ръсел настоя и стана неин ментор. Картината, странен мюзикъл, в който участваха Туиги и Томи Тюн, необратимо промени живота й. След приключването на снимките през 1970 г. тя напълно спира да се занимава с моделиране. "Изведнъж почувствах, че целият този нов свят се отвори", спомня си тя.

Дванадесет години по-късно, когато Тюн я извика да говори за появата на Бродуей в „My One and Only“, възраждане на мюзикъл от 20-те години на миналия век, аз казах: „Трябва да сте извън ума си, не мога да изпълнявам сцената. телефонът.' Нямах абсолютно никакви мисли да изляза на сцената. Мислех, че той е излязъл абсолютно зад завоя. "

Хитовото шоу бележи повратната точка в нейната кариера и в личния й живот. Тя се отчуждава от актьора Майкъл Уитни, който почина от инфаркт по време на престоя си в Ню Йорк. "Той не беше много успешен актьор - което беше един от проблемите. Знаеш ли, това е труден бизнес.".

Междувременно Туиги и Тюн бяха наздравицата на града и обектът на клюките ги свързваше романтично - идея, която, както се казва в статия на Vanity Fair за Тюн през май, беше „разглеждана с малко хумор от приятели и на двамата, фактът, че тя е била омъжена и преди това не е проявявал особен личен интерес към жените. "

Туиги казва: "Бяхме наистина, наистина близки. Но това беше - без да се натоварваме твърде много. Много хора се опитаха да разберат, че има романтика - което е истерично. Срещали ли сте някога Томи?" Тя издава възторг от възторжен смях.

Шоуто се оказа не само повратната точка в кариерата й, но и най-важното досега. Тя се върна в Англия, за да живее, и през следващите няколко години направи няколко забравящи се обрата в някои забравящи се филми: „Докторът и дяволите“ („Беше по телевизията онзи ден. Не беше толкова лошо“), "Club Paradise", с Робин Уилямс ("катастрофа, но беше страхотно да работя с Робин"). И сега там е нейният ситком, с наета къща, която да съответства на наетия й холивудски живот. Но тя е философска за това.

"Моят начин на мислене е: Най-важното нещо в живота ми са дъщеря ми и съпругът ми, доведеният ми син и другото ми близко семейство. Не можете да се приберете с филм, да се приберете с телевизионен сериал."