Наташа и Настя

наташа

Наташа

Наташа, ще я нарека, беше на 13 през 1999 г., когато майка й беше убита. Баща й, който никога не е бил част от живота й, отказва да отгледа Наташа или Алекс, шестгодишния й доведен брат. Срещнах Наташа през февруари 2000 г. в сиропиталище във Владимирска област. Очите на Наташа бяха скръстени и тя имаше началото на проблем с теглото. Най-лошото от всичко, каза ми тя, брат й беше в друго сиропиталище. И все пак трябваше да бъде преместен от предучилищното си сиропиталище в нейното, когато навърши седем години през юли. Също така, домашната ми църква беше готова да плати за очна операция за Наташа, ако московски очен преглед определи състоянието й да бъде коригирано. Това й озари духа.

През това лято, през юли 2000 г., аз поведох екип на мисия до Владимир, за да организирам летен лагер за руски сираци. Само един ден преди края на лагера разбрах, че Наташа посещава друг лагер на по-малко от час път. След много кратко време руски приятел ме закара да се срещна с Наташа. Пристигнахме след обяд, докато децата дремеха. Лагерник влезе в голяма стая на общежитието, пълна с легла, за да каже на Наташа, че американец е там, за да я види. Тя изтича при мен, като извика името ми, прегърна ме силно - и аз се чудех дали тя ще ме запомни. Тя ми каза, че е очаквала посещението ми през това лято, което ме изпълни с някакво чудо, защото това събиране всъщност едва беше уредено.

С моята руска спътница Наташа и аз получихме разрешение да се разхождаме из лагера, за да наваксваме новини. Попитах Наташа за нейния очен преглед в Москва. Тя каза, че не боли и не се страхува. Попитах я за перспективата за очна операция. Тя веднага каза, че го иска и не се страхува. Тя каза, че с удоволствие би направила всичко, за да няма повече кръстосани очи. Проправяйки си път през красива щанд от борове, Наташа по-нататък сподели грозни новини. Вместо брат й да дойде да живее с нея в сиропиталището, през май й казаха, че още през февруари, месецът, в който се срещнахме за първи път, брат й беше осиновен от американска двойка без нейно знание. И властите не биха й казали къде той сега живее в САЩ. Казват ми, че поставянето на дете за осиновяване без знанието или съгласието на по-възрастен брат или сестра е нарушение на руския закон. Наташа сподели с нас, че баща й не я иска; беше загубила майка си; беше загубила дома си; и сега беше загубила брат си, единственият човек на света, когото обичаше. Тя каза, че точно предишната вечер е сънувала Алекс. Обещах на Наташа, че ще се опитам да намеря брат й, за да могат поне да пишат.

Операцията на Наташа беше насрочена за май 2001 г. и западните църковни средства бяха изплатени на болницата, само за да научат в Москва, че операцията й се отлага една година в полза на коригиращи очила. След като пътува от Владимирска област, колко обезсърчително трябва да е било това за тази болезнено самосъзнателна тийнейджърка. Същия месец имах възможност да посетя Наташа и нейния директор на сиропиталището. Разговорът беше напрегнат, защото Наташа и режисьорът често бяха в противоречие. Казаха ми, че няма да мога да говоря с Наташа насаме, но когато режисьорът беше извикан за момент от нашата среща по работа, Наташа бързо ми показа снимки на Алекс, които тя получи от САЩ. Приемниците на брат й също я изпратиха подарък за рожден ден и писмо, в което се казва, че наистина обичат Алекс, но че много му липсва сестра му. Отново обещах да се опитам да намеря адреса на Алекс, но така и не успях да го направя.

Наташа се надяваше да стане медицинска сестра, но нейните оценки не бяха достатъчно високи за този курс на обучение. През септември 2001 г. постъпва в готварско училище във Владимир. През октомври Наташа получи друго писмо от Алекс, в което научи, че може да живее в Охайо. Той също сподели имената на новите си родители, но това все още не беше достатъчно, за да ги издиря.

През 2002 г. Наташа отново пътува до Москва за операция. Но, за съжаление, отново беше отложено. Мога само да си представя дълбокото разочарование на Наташа. Към април 2002 г. се опитвах да организирам независимо медицинско мнение в Американската клиника в Москва. Тогава получих най-тъжната новина. Наташа беше напуснала училище за готвене, бе се изнесла от общежитието си и не бе оставила адрес за препращане. Оттогава никой от моите контакти в Русия не е успял да я намери. Вече продадена на мъже от собствената си майка като тийнейджърка, оттогава насам преследващият ми страх е, че тя може да е била намалена отново до тази крайност, съдбата на висок процент жени завършили сираци. Господ е милостив.

Настя

Настя, ще я нарека, беше на осем през 2000 г., когато със съпругата ми станахме нейни спонсори. Когато я срещнах за първи път в сиропиталище в Костромска област през февруари 2001 г., тя беше толкова болезнено срамежлива, че едва ли можеше да ме погледне. Същото важеше и при второто ми пътуване до сиропиталището й през октомври 2001 г. Но чрез писма разбрахме, че тя обича математиката и животните и лично открих, че в сиропиталището има мил и защитен по-голям брат Артьом.

През юни 2002 г. наех екип от мисията за домакин на друг летен лагер близо до Кострома, където съпругата ми Дарлине най-накрая успя да се срещне с Настя. Вече почти десет, тя се отвори доста, споделяйки с нас, че децата в училище понякога я закачаха за дебелите й очила. През следващите две години разменихме писма и снимки и изпратихме подаръци, когато нашите различни църковни екипи се завърнаха в Кострома. Дарлин започна горещо да се моли Настя да намери семейство, преди да се наложи да напусне сиропиталището.

През пролетта на 2004 г. нейният грижовен и всеотдаен директор на сиропиталището избра да не я настани в едно приемно семейство, което според нея просто не е подходящо за Настя. Това лято, в следващия ни лагер за мисия, тя беше много привързана, държеше се за ръце, седеше в скута на Дарлийн и се прегръщаше. От няколко години Настя ни обсипваше с хавлии и чайни уютчета, които беше направила в своя дом за сираци. На свой ред това лято успяхме да й купим чифт много по-атрактивни очила, които бяха доста хит.

През онази есен на 2004 г. получихме страхотна новина, че Настя и Артьом са настанени в любящ приемен дом, частично подкрепен от църква в Кострома. Настя ни писа само след три седмици, че новият й баща е пастор, а новата й майка е и нейният учител по Библия в неделя и сряда. Тя имаше осем нови братя и сестри, шест от които също бяха приемни деца. Настя беше развълнувана от всичко в новото си семейство, включително многото му кучета и котки.

През юни 2007 г. с Дарлийн имахме привилегията да бъдем домакин на хранене в приемния дом на Настя и Артьом. Бяхме малко неудобни да ни третират почти като кралски особи. Изядохме вкусна, обилна храна, отчасти приготвена от горди Настя и Артьом. Но най-хубавото е, че се озовахме в любящ, благочестив дом, оглавяван от двойка с много големи сърца. Каква радост беше да успеем да срещнем тази даряваща двойка, за която знаем, че ще обича, защитава и подготвя „нашата“ срамежлива малка Настя за живота. Същата нощ ми беше припомнено за Йоан 14:18, където Исус обеща: „Няма да ви оставя като сираци. Ще дойда при теб." Благодаря на Бог.

Какво ни разказват историите на Наташа и Настя? Не е лесна математика, която някои в живота губят, а други печелят. За руските деца в риск, Наташите трагично превъзхождат Настя, може би десет или двадесет на едно. Това, което техните истории ни казват, в техния суров патос и трогателност, е, че сираците са плът и кръв, а не просто цифри в обезболяваща, дори парализираща статистика. И все пак цифрите и историята, сиропиталищата и алтернативите, неуспешните решения и най-добрите практики, икономиката и политиката на бездомните деца - трябва да ги разберем всички, за да имаме някакъв шанс да оплакваме по-малко Наташи и да празнуваме още Nastyas.F

Редактиран откъс, препечатан с разрешение от Марк Р. Елиът, „Руски деца в риск“, Религия в Източна Европа 28 (август 2008 г.), 1-16.