Страница 2

твърде много

Вечеря за Деня на благодарността

Вземете пуйка, напълнете я с мазнина,
Част от това и малко от онова.
Вземете малко ряпа, обелете ги добре.
Гответе голяма тиква в черупката му.

Сега картофи, големи и бели,
Пасирайте, докато станат меки и леки.
Червени боровинки, толкова тръпчиви и сладки,
С пуйката трябва да ядем.

Туршии-да-и след това, о, боже!
За десерт тиквен пай,
Златистокафяво и пикантно сладко.
Какво хубаво лечение на Деня на благодарността!

Ядох твърде много Турция

от Джак Прелуцки

Ядох твърде много пуйка,
Ядох твърде много царевица,
Ядох твърде много пудинг и баница,
Напълнена съм с кифли
и твърде много пълнеж,
Вероятно ще умра.

Натрупах чинията си
и ядох и ядох,
но ми се искаше да знаех кога да спра,
тъй като съм толкова натъпкан с ямс,
сосове, сосове и конфитюри
че бутоните ми започват да изскачат.

Пълна съм с домати
и пържени картофи,
стомахът ми е подут и болен,
но все пак има малко десерт,
така че предполагам, че няма да навреди
ако ям само малко повече.

Пуйката изстреля от фурната

Пуйката изстреля от фурната
и се изстреля във въздуха,
събори всяка чиния от масата
и отчасти събори един стол.

Рикошира в ъгъла
и се спука с оглушителен бум,
след това се пръсна по цялата кухня,
напълно затъмняваща стаята.

Залепваше по стените и прозорците,
изцяло покриваше пода,
на тавана имаше закачена пуйка,
където никога преди не е имало пуйка.

Той покри всички уреди,
размазваше всяка чинийка и купа,
нямаше начин да го спра,
тази пуйка беше извън контрол.

Изстъргах и изтърках от недоволство,
и мислех с огорчение, докато избърсвах,
че никога повече не бих натъпкал пуйка
с пуканки, които не са били пукани.



 Време на благодарността

Когато всички листа са извън клоните,
И събрани ядки и ябълки,
И царевични стъбла в очакване на кравите,
И тикви на сигурно място в плевня и кошче,
Тогава Майка казва: „Мои деца скъпи,
Полетата са кафяви, а есенните мухи;
Денят на благодарността е съвсем близо,
И ние трябва да правим пайове за благодарност! "

Поклонниците дойдоха

Поклонниците се натъкнаха на морето,
И никога не съм мислил за теб и мен;
И все пак това е много странен начин
Мислим за тях Деня на благодарността.

Разказваме тяхната история, стара и истинска
За това как са плавали през синьото,
И намери нова земя, за да бъде свободна
И построиха домовете си близо до морето.

Всяко дете добре знае приказката
За това как смело завъртяха платното
И пътуваха много денем и нощем,
Да се ​​покланят на Бог, както мислеха правилно.

Денят на благодарността

т. е за нашата благодарност за много радости и благословии.
З.. е за нашите домове толкова топло и светло.
A. е за есента, време за реколта и изобилие.
н. е за красотата и насладата на природата.
К. е за кухните, където добрата храна се готви с любов.
С. за пикантни аромати във въздуха.
G. е за събиране на семейството и приятелите.
Аз. за наследството, което споделяме.
V. е за видението, което поклонниците държаха толкова скъпо.
Аз. е за високи идеали във всичко, което са планирали.
н. е за нашата родна страна смела и велика и свободна.
G. за голямата божия доброта към нашата земя.

КАК ДА НАБЛЮДИМ БЛАГОДАРНОСТТА

Бройте благословиите си вместо кръстовете си;
Бройте печалбите си вместо загубите си.
Пребройте радостите си вместо бедствията си;
Бройте приятелите си вместо враговете си.
Бройте усмивките си вместо сълзите си;
Пребройте смелостта си вместо страховете си.
Пребройте пълните си години вместо слабите си;
Бройте любезните си дела вместо средните си.
Бройте здравето си вместо богатството си;
Разчитайте на Бог, вместо на себе си.

БЪДИ БЛАГОДАРЕН

Бъдете благодарни, че вече нямате всичко, което желаете.
Ако го направите, какво ще очакваме с нетърпение?

Бъдете благодарни, когато не знаете нещо,
защото ви дава възможност да се научите.

Бъдете благодарни за трудните моменти.
През тези времена растеш.

Бъдете благодарни за вашите ограничения,
защото те ви дават възможности за подобрение.

Бъдете благодарни за всяко ново предизвикателство,
защото ще изгради вашата сила и характер.

Бъдете благодарни за грешките си.
Те ще ви научат ценни уроци.

Бъдете благодарни, когато сте уморени и уморени,
защото това означава, че сте направили разлика.

Лесно е да бъдеш благодарен за хубавите неща.
Живот с богато изпълнение идва за тези, които
също са благодарни за неуспехите.

Благодарността може да превърне отрицателното в положително.
Намерете начин да бъдете благодарни за вашите проблеми,
и те могат да станат твоята благословия.


„ДВАМАТА НОЩТА НА БЛАГОДАРНОСТТА

На два пъти в нощта на Деня на благодарността, но аз просто не можех да заспя.
Опитах да броим назад, опитах да броим овце.
Остатъците маниха - тъмното месо и бялото,
но се борих с изкушението с всички сили.

Хвърляне и обръщане с очакване,
мисълта за лека закуска се превърна в увлечение.
И така, аз се втурнах към кухнята, отворих вратата
и погледна хладилника, пълен с екстри в изобилие.

Погълнах пуйка и картофи с масло,
кисели краставички и моркови, боб и домати.
Почувствах как се подувам толкова закръглено и толкова кръгло,
докато изведнъж се надигнах от земята.

Блъснах се през тавана, плувайки в небето
С глътка пудинг и шепа баница.
Но успях да извикам, докато се реех покрай дърветата.
щастливо ядене на всички --- предайте боровинките, моля!

БЛАГОДАРНА МИСЪЛ

Денят, в който благодаря, че имам нос
Денят на благодарността е, предполагате ли
Тази вечеря за Деня на благодарността би била вкусна толкова добре
Ако не можеше да го помиришеш? Не мисля, че би.
Може ли да се пече ябълков пай --- пуйка, която се опитва
Да не е за миризмата? Просто бъдете за дегустация?
Това е букет от червена боровинка, канела и лук!
Бъдете благодарни за носовете в Деня на благодарността.

ДЕНЯ НА БЛАГОДАРНОСТТА

Денят на благодарността скоро ще бъде тук
Това се случва, но веднъж годишно
Ако можех само да си направя пътя,
Имахме Деня на благодарността всеки ден.

ТУРЦИЯ В ГРАДИНАТА

Турция в кошарата, какво казва той?
Целият ден, гобълът, гобълът, гълтачът, глъткането.
Турция на масата, какво да кажа?
Вкусни, вкусни, вкусни, вкусни, вкусни през целия ден.
Турция в корема ми, какво да кажа?
Ядох твърде много на Деня на благодарността!

ЕЛЕ БЛАГОДАРНИ ХОРА ЕЛЕ

Елате, благодарни хора, елате,
Вдигнете песента на реколтата у дома!
Всичко е безопасно събрано в,
Или започват зимните бури;
Бог, нашият Създател, осигурява
За нашите искания да бъдат доставени:
Елате в собствения Божи храм, елате,
Вдигнете песента на реколтата у дома.

Целият свят е Божието поле
Плод за негова хвала да даде;
Пшеница и плевели заедно засяти
В радост или скръб пораснали;
Първо острието, а след това и ухото,
Тогава ще се появи пълната царевица;
Господар на реколтата! да дадем това
Пълнозърнести и чисти може да са.

Защото Господ, нашият Бог, ще дойде,
И ще прибере реколтата си у дома;
От неговото поле ще в онзи ден
Всички провинения се премахват,
Дайте на ангелите си заряд най-после
В огъня плевелите да хвърлят;
Но плодотворните уши за съхранение
В неговия гарнер завинаги.

Въпреки това, Господи, бързо дойде,
Донесете последната си реколта у дома;
Събери своя народ вътре,
Без скръб, без грях,
Там, завинаги пречистен,
в твоето присъствие да пребъдваш;
Ела, с всичките си ангели, ела,
Вдигнете славната реколта вкъщи.

Сър Джордж Дж. Елви (1816-1893), органист в параклиса Сейнт Джордж,
Замъкът Уиндзор в продължение на близо петдесет години, пише музиката
към добре обичания химн на Деня на благодарността около 1844г.
Текстовете са на Хенри Алфорд (1810-1871).

ДЕНЯТ НА БЛАГОДАРНОСТТА

Годината завъртя своя кръг,
Сезоните идват и си отиват.
Реколтата е събрана
И духат студени северни ветрове.

Овощните градини са споделили своите съкровища,
Нивите, жълтото им зърно,
Така че отворете широко вратата ---
Денят на благодарността идва отново!

ПЪРВО БЛАГОДАРЕНИЕ

Ако бях дете Пилигрим
Сред нивите и горите диви
Там, където някога бродят елени и пуйки,
Каюта щеше да е моят дом
С камина и глинен под
И мечи кожи, висящи на вратата.

Щях да събера плодове ярки
За свещи ароматно запалени,
И копаеше за миди и береше царевицата
И положи масата гладка и износена.
Или ловували ядки с твърда черупка и добри
И помогнах по какъвто и да е начин,
С време за смях и игра и бягане
Когато индийските деца идваха за забавление.

И на първия Ден на благодарността
Щях да се срещна с приятели, за да се помоля
И благодаря на Господ за всичките му грижи
Като ни държи заедно там.

От Маргарет Хилер.

ПОКЛОННИЦИТЕ БЛАГОДАРЯТ

Просто погледнете земята и вижте добива
От тикви, царевица и тиква на всяка нива.
Шоковете от царевица блестят на слънце
С палта от студ на всеки един.

Хайде, нека да направим пир с похвала
На Бог, Който благослови културите, които отглеждаме.
Вземете Massacoit и всичките му хора
Доведете елени и ни посетете отново.

Заедно ще изпечем месото---
Дива пуйка, еленче ще ядем.
Някои тикви, царевица и хляб с мотики
Ще благодари на дъската, когато се изкажат благодарности.

И накрая, подготвихме празника си.
Благодарим на нашия Бог за това как се справихме,
За култури, които Той ни е помогнал да отглеждаме
А за семето трябва да сеем.

Нашият рог на изобилието прелива
С продукт от земята, която избрахме.
Ние благодарим на Бог по-горе
За всички Негови грижи и помощ и любов.

От Marjorie Lindsey Brewer.

БЛАГОДАРНОСТ Е.

Денят на благодарността е
време на благодарност към Бог, нашия Създател и Доставчик,
чиито напътствия и грижи стоят пред нас.
и чиято любов е с нас завинаги.

Денят на благодарността е
време за размисъл върху промените,
да помним, че и ние растем и се променяме
от един сезон на живот в друг.

Денят на благодарността е
време на смяна на сезоните, когато листата стават златисти
в есенното събуждане и ябълките са свежи
в първите студени ветрове от есента.

Нека си спомним истинското значение на Деня на благодарността.
Както виждаме красотата на есента,
нека признаем многобройните благословии, които са наши.
нека помислим за нашите семейства и приятели.
и нека благодарим в сърцата си.

Благодарствена молитва

от Сюзън Д. Андерсън

Благодарен съм на майка ми и
Благодарен съм за баща ми.
Благодарен съм на сестрите си и
за цялото забавление, което имахме.
Благодарен съм за брат ми, Том,
(дори когато е дръпнал.)
Но най-вече аз съм толкова благодарен
да не е пуйка.

(по мелодията на Yankee Doodle)

Г-н Турция, по-добре внимавайте.
Денят на благодарността идва.
Ако не сте внимателни, ще се окажете
В нечий гладен корем!
Мистър Турция, бягайте, бягайте, бягайте.
Моля, избягайте и се скрийте.
Мистър Турция, бягайте, бягайте, бягайте.
Не чакайте навън.

О, какъв празник!

Дебора П. Цербус

Турция и сос
Царевица в чинията ми.
О, какъв празник за мен.
Червени боровинки и плънка
Нямам търпение.
О, какъв празник за мен.
Хляб и картофи
Десертът е страхотен.
О, какъв празник за мен.
Обичам Деня на благодарността
Напълнете ми чинията.
О, какъв празник за мен!