Добър ден! „Етикет“ на немски означава „ден“ - но кой ден е? How do you say понеделник, вторник, сряда, четвъртък, петък, събота и неделя in German?

Немски дни на седмицата
Понеделник Монтаг
Вторник Диенстаг
Сряда Mittwoch
Четвъртък Донърстаг
Петък Freitag
Събота Самстаг
Неделя Sonntag

Изучаването на немски език е лесно, ако подходите по правилния начин, а немските дни от седмицата също са лесни за научаване. Повечето от тях са подобни на английските, а останалите не са твърде трудни за запомняне.

По-долу ще ви разкажа всичко, което трябва да знаете за дните от седмицата на немски език. Ще разгледам какви са, откъде идват и как да ги използвам. На всичкото отгоре ще ви дам няколко съвета и трикове как да ги запомните.

За да попитате германец кой е денят, можете да попитате „Welchen Wochentag haben wir heute?“ - „кой ден от седмицата имаме днес?“ Нека разгледаме седемте отговора, които може да получите!

Немски дни на седмицата

Монтаг - понеделник

„Понеделник“ на немски е Montag. Името идва от Mond, немската дума за „луна“. Така че „Montag“ е буквално „лунен ден“ - и всъщност оттам идва и английската дума „понеделник“.

Забавен факт: в немскоговорящите страни Montag се счита за първия ден от седмицата (за разлика от някои места, където неделята се счита за първа).

Диенстаг - вторник

„Вторник“ на немски е Dienstag. Смята се, че произходът на това име се връща към стария германски бог TЅЅr. Тьор беше бог на закона и героичната слава. Dienstag е „денят на TЅЅr“. Познахте - оттам идваме и „Вторник“.

Mittwoch - сряда

„Сряда“ на немски е Mittwoch. Това е единственият ден, чието име не завършва с „Tag“. Името просто означава „Midweek”.

Донърстаг - четвъртък

„Четвъртък“ на немски е Donnerstag.

Donner е немската дума за „гръм“ - така Donnerstag означава „ден на гръмотевицата“. Денят първоначално е кръстен на Тор - скандинавският бог, който владее чук, който по-късно е трансформиран в комичен супергерой на Marvel. В немскоговорящите култури скандинавският бог Тор е известен като Донар.

употреба

Английският „Четвъртък“ също е кръстен на Тор - „Денят на Тор“.

Freitag - петък

„Петък“ на немски е Freitag. Можете да забележите очевидната връзка между английските и немските думи.

И в двата езика името идва от бог Frige (понякога се изписва „Frig“).

Самстаг - събота

„Събота“ на немски е Самстаг или алтернативно Зонабенд („Слънчева вечер“). Последното се чува само в Северна и Западна Германия и никога в Австрия или Швейцария; Самстаг е по-универсално разбран.

Самстаг идва от гръцкия самбатон, който от своя страна идва от по-стара гръцка дума сабатон, която е свързана с думата „събота“. Има сходни корени с френските Самedi и испанците sГЎbадо.

Sonntag - неделя

„Неделя“ на немски е Sonntag. Произхожда от Sonne, което е немската дума за „слънце“. Така че Sonntag е буквално „Слънчев ден“. Хммм ... можеш ли да познаеш откъде може да е дошла английската дума?

Как да кажете „Вчера“, „Днес“ и „Утре“ на немски

Ако ще говорим за дни, има някои други неща, които трябва да знаете: Gestern, heute и morgen означават съответно „вчера“, „днес“ и „утре“.

Morgen може да означава и „сутрин“, което може да стане леко объркващо.

Обикновено е очевидно от контекста дали morgen означава „утре“ или „сутрин“. Ако някой каже Dieser Morgen, ще разберете, че те означават „тази сутрин“, защото „това утре“ няма смисъл. Ако искате да кажете „утре (сутринта)”, кажете morgen frйх - „утре рано”.

Какво ще кажете за дните преди gestern и след morgen? На английски казваме „позавчера“ и „вдругиден“, но немският има специални думи: съответно vorgestern и јbermorgen. Така че „ich werde es Гйbermorgen tun“ означава „ще го направя вдругиден“.

И накрая, трябва да знаете как да кажете „седмица“ и „уикенд“ на немски. Те са Woche и Wochenende съответно. Ако правите нещо „през уикенда“, казвате der der Wochenende.

Какъв пол са германските дни от седмицата?

Какъв пол са германските дни от седмицата? Лесно: всички немски дни от седмицата са мъжки.

Не забравяйте, че думата Tag е мъжка, така че според правилата на немските сложни думи, дума като Sonntag също трябва да е мъжка.

Mittwoch е изключение; това е и мъжки, въпреки факта, че Woche, „седмица“, е женствена.

Как да попитам „Кой ден от седмицата е?“ На немски

Вече споменах, че Welchen Wochentag има wir heute? означава "кой ден от седмицата е?" - но това не е единственият начин да зададете този въпрос.

Ето още три начина, по които може да чуете да бъдете попитани:

  • Welchen Tag haren wir heute? - „Кой ден имаме днес?“
  • Welcher Tag ist heute? - „Кой ден е днес?“
  • Беше ли истинско високо ниво от етикета? - „Какво е днес за един ден?“

Има един проблем с формулирането в тези въпроси: не е ясно дали питате за ден от седмицата или дата. Използването на Wochentag (ден от седмицата), а не Tag, както в първия ми пример, изчиства този проблем.

За да поискате датата, използвайте Дата:

  • Welches Дата има ли висок? - „Каква дата имаме днес?“
  • Беше ли актуална дата? - „Каква е текущата дата?“

Как да кажа „В понеделник ... Във вторник ... и т.н.“ на немски

На английски казваме „На Понеделник ”. На немски казвате „съм Монтаг "- буквално,"на Понеделник ”.

Думата am е комбинация от („in/on“) и dem (дативна мъжка форма на „the“).

Така например, „ядох месо във вторник“ е „ich habe am Dienstag Fleisch geessen“.

Кога да изписвате с главни букви Дните от седмицата на немски език

Както може би знаете, съществителните в немския език винаги се пишат с главни букви. Но дали дума като „Mittwoch“ се брои за съществително?

Като цяло да: дните от седмицата функционират като съществителни и затова трябва да се пишат с главни букви. Но има един изключение: да кажеш, че правиш нещо обичайно в даден ден от седмицата - напр. „Правя го в понеделник“ - тогава денят не се пише с главна буква.

За да се върнем към примера за ядене на месо: „Ям месо във вторник“ е ich esse dienstags Fleisch (обърнете внимание на „s“ в края на dienstags).

Как да се каже „От понеделник до петък“ на немски

За да кажете „от (ден) до (ден)“, използвайте „von ... bis“.

„От понеделник до сряда уча немски“ ще бъде Von Montag bis Mittwoch, studiere ich Deutsch.

Съкращения за немски дни от седмицата

На английски често пишем „понеделник“, „вторник“, „сряда“ и т.н., когато не искаме да напишем пълното име на деня.

На немски правят нещо подобно, но обикновено съкращават дните до първите си две букви, а не до три. Можете да го видите на този знак:

Надпис: работно време - от вторник до четвъртък от 10:00 до 17:00, от петък до неделя от 14:00 до 17:00

Как да запомним немските дни от седмицата

Надяваме се, че дните от седмицата няма да ви отнемат много време за учене. Има само седем от тях и те не са толкова различни от английските! Но ако е необходимо, ето няколко трика, които ще ви помогнат да ги запомните.

На първо място, уверете се, че сте изложени максимално на дните от седмицата, така че непрекъснато ги четете и ви напомнят за тях.

Един добър начин да направите това е да промените настройките на вашия телефон и компютър на немски. Сега, когато погледнете приложението за календар на телефона си, ще получите напомняне за съответния речник.

Ако използвате хартиен календар, купете и немски! Потърсете възможно най-много начини да увеличите количеството немски, което чувате и четете.

Можете да опитате да запомните дните под формата на песен. Ето една проста песен, която трябва да ви помогне да научите. Ето още един, насочен към немски деца. В YouTube има много повече, ако тези двамата не са по ваш вкус!

И накрая, можете да използвате мнемонични трикове, за да изгорите всеки ден от седмицата в мозъка си. Основната формула е следната:

Първо, за всеки ден измислете изображение, което ви напомня как звучи немското му име.

Например, за Dienstag можете да помислите за актьора Джеймс Дийн езда а елен.

За Mittwoch помислете Мит Romney готви храна в уок. За Donnerstag можете да си представите как ядете D¶¶ner кебап.

След това помислете за нещо, което свързвате с определен ден от седмицата. Напр. за неделя може да е църква (дори и да не ходите сами на църква). За понеделник може да е будилникът ви да ви събужда за работа. За вторник може да са американски президентски избори (те винаги се провеждат във вторник). Разбрахте идеята.

Използвайте лични връзки, ако е възможно: например, ако имате уроци по салса всеки четвъртък вечерта, тогава вашият мнемоник за четвъртък може да е образ на себе си, който танцува на вашия час по салса.

И накрая, създайте изображение в главата си, което обединява изображенията, които сте измислили. Например, за четвъртък (Donnerstag) си представете как танцувате салса, докато ядете D¶ner кебап. За неделя (Sonntag), представете си, че посещавате църква под жаркото горещо слънце. За понеделник (Montag) си представете как се събуждате от алармата си, докато спите на повърхността на Луната. За вторник (Dienstag) помислете за Джеймс Дийн, който язди елен, докато води кампания за президент.

Не се стеснявайте - колкото по-необичайно и нелепо е изображението, толкова по-вероятно е да го запомните! По същия начин го направете възможно най-ярък и цветен. На какво мирише сцената, звучи и има вкус? Какви емоции ви кара да се чувствате?

Създайте добра мнемоника и ще трябва да помислите за това само веднъж - тогава тя ще бъде изгорена в паметта ви завинаги. Както се казва на немски - einfach („просто“)!

Какви са вашите съвети за изучаване на дните от седмицата на немски език?

Как научихте дните от седмицата на немски? Знаете ли други добри трикове за запаметяването им? Има ли точки относно тяхното използване, които смятате, че съм пропуснал? Кажете ми в коментарите.