t Великденската неделя в Келсо се свързва. Харолд Б. Хагер и зоологическа седмица за почивка през и г-жа Антон Хаас бяха l: lalles и lVlosier през празниците. л

април

Зей се прибираше от Тай през седмицата Оуенс, а Ричард беше посетител в Портланд, докато беше в събота вечерта. Crippen of St. Helens тази околност през края на седмицата. Амелия Джонсън беше миналата седмица за няколко г-жа Ърл Чартри и се наслаждаваше на посещение със семейството в Портланд. и г-жа Стивън Гейлорд бяха сред служителите на църквата Clatskanie. 1. и г-жа M. J. Campbell на бяха гости във вторник на г-н и г-жа Paul I

llunki замина в събота, където ще пребивава.

„зле със сестра й, г-жа и г-жа Джеймс Андерсън

п от Катламет прекарва Изток-Клацкание в Калунки по домове. и г-жа Wayne Mathers, син на Po]

tland бяха Clats- посетители в неделя в дома.

г-жа М. Дж. Густафсън прекара Великден с родителите и роднините си, Атъм и г-жа Луис Л. - в събота в Клацкаме от дома им в Порт-

Гертруда Уорд беше в една вечер миналата седмица г-н и г-жа Уолт- и г-жа Кларънс Уилсън се очакват в Clats- тази седмица в края

r родители, г-н и г-жа Albert Canham. Г-н и г-жа Merlin Cohoon от Портланд прекараха неделя в Clats-k

ни с родителите си, г-н и г-жа Рой Кухун и помогна да отпразнуваме рождения ден на баща си

докато сте тук. Г-н и г-жа Фил Попъм от Форест Гроув прекараха Великденско слънце-

tay в Clatskanie с роднини. Г-н Попхам е брат на г-жа Леона Симънс, г-жа Том Клок и г-жа Мейбъл Патерсън. Г-жа Глен Чейс и г-жа Пол Биркенфелд бяха в Лонгвю в & 'ednesday. Те посетиха с 31an Chase в болницата и с г-н и г-жа Франк Уайт-младши в дома им. Gunner Johnsons и Art Johnsons харчат

необичайно време в Портланд [миналата седмица да бъде с майката на мъжете, г-жа Луи Сулинка, която е тежко болна в болницата „Добър самарянин“. Гости извън града в дома на Макс Макензи по Великден бяха господин и госпожа А. Л. Маккен-

т.е. на Портланд и г-н и г-жа Leighton McKenzie и семейството на Beaverton. Макс и Лейтън са синове на г-н и г-жа А. Л. Маккензи. Гостите на Великден в дома на д-р и г-жа Клайд Дювал, младши, бяха г-н и г-жа W. C. Budke от Далас и г-н и г-жа E. W. Budke и двама сина на Дейтън.: Г-жо. DuVall и E. W. Budke са дъщеря и син на г-н и г-жа W. C. Budke. Г-н и г-жа Джак Суини и дъщеря на Портланд бяха в края на седмицата на посещение в домовете на Дж. У. Суини и Айно Лами в Клацкани. Г-жа Джеймс Ъруин от Портланд също беше гост на родителите си, г-н и г-жа Суини. Г-н и г-жа Флойд Маркел се преместиха обратно в Клацкание, за да живеят. Те

отново ще бъдат в дуплекса на Wheeler, където са живели, докато са били наети в BASP преди. Откакто са напуснали Clatskanie, те са посещавали Калифорния, Beaverton и s pen

известно време в Сиатъл. Г-н и г-жа Марвин Грейс от Арката, Калифорния и трите им деца, прекараха края на седмицата в тази околност на гости с роднини. Г-н и г-жа Джо Грейс вкъщи. I) fWes

tport са родителите на и г-жа J. McCauley от I г-н Грейс и г-н и г-жа Ed TI

OREGON от Портланд за края на седмицата със семейство Lumijarvi и дъщеря й Лотарингия. Г-жа Брент Бейтс (родена Сали Стърнс) от Юджийн посети в Клацкание през края на седмицата с майка си, г-жа Рамон Шанън и семейството си. Тя, семейството на Шанън, Том Клокс и г-жа Мейбъл Патерсън! гости в дома на Симънс. Г-н и г-жа Phil Popham от Forest Grove също присъстваха на семейното събиране на Великден. Г-н и г-жа Артър В. Йънг от Портланд и г-жа Джанет Ийст-

Денят също на Портланд беше в Лонгвю в петък, за да посети Джойс Гардиние в болницата и след това дойде в Клацкание, за да посети госпожа Джордж Гардиние, която е вкъщи в инвалидна количка след падане, при което си счупи крака. Госпожа Истърдей е сестра на госпожа Гардиние. Г-жа Уолтър Шмид, Сан Франциско, пристигна тази седмица на свиждане с родителите си, г-н и г-жа Евън Расмусен. Г-жа Том Бърк се завърна в Сан Франциско в понеделник след посещението си в Клацкание с майката и братята си, г-жа Хилда Норгрен и синовете си. Г-жа Норгрен и Боб Норгрен придружаваха г-жа Бърк

до Портланд в деня 3, който замина за дома си в Калифорния. div: rse подбор на отпечатъци дава шанс на _'very taste. Ро

md таблици набират популярност. Някои маси са покрити с устойчиви на петна ламинирани p]

стик с варено дъбово зърно, което съвпада с дървесната основа. Маси за отпускане и удължаване и маси за лампи, маси за кафе,! C.

k маси и двете странични столове и капитанските столове са включени в настоящите дизайни, които са, за да изглеждат добре и в двата дома

стая, кухня или трапезария. I Мебелите от ковано желязо са много доказателства. -Нестата на маси помагат да се спести място в ограничени квартали. Два вида мебели са разработени, за да се поберат в днешната многофункционална стая - многофункционална мебел, в която единична, стр

,.ece обслужва две или повече цели; и сменяеми парчета, които могат да се използват еднакво добре в няколко различни вида помещения. $ * $ Когато отваряте кутия с боя, която е била използвана преди, бъдете

урета за отстраняване на "кожата", която се е образувала в горната част на течността. Опитайте се да го вдигнете в един) iece. Прецедете боята през сито от плат за сирене, стари запаси или пресяване на фини мрежи, за да премахнете парченцата боя "кожа", която може да замърси финала, когато е нанесена. За да улесните смесването на боята, съвпадението е готово, казва госпожица Галатин, намажете малко от смесената боя върху парче стъкло на прозореца. След това придържайте стъклото към повърхността, която трябва да се съчетае, и сравнете цветовете. Ако мострата не съвпада, избършете я от стъклото, преди да приложите друга проба. Когато оцветявате боя или емайл, не добавяйте петна от цвят към цялата кутия и очаквайте да я разбъркате равномерно до един гладък оттенък. Някои

от него няма да се смесва правилно и

ще се появи на ивици, когато най-малко го очаквате. Смесете масления цвят с малко от боята или емайла и разбъркайте добре. След това смесете сместа с тази в големия контейнер и разбъркайте добре. Вижте, че последната цветна ивица се абсорбира и след това прецедете цялата смес през цедка за кърпа или част от стара чорапа. i Франк Райс и екипаж от дървесни крайцери бяха в Клацкани през първата седмица с бизнес мисия. Г-жа Норис Уест от Астория беше посетител на Clatskanie в неделя. Г-н и г-жа Рей Кели и Джанет Рей от Central Point посетиха тази седмица в ClLatskanie с членове на семейство Карасти. Г-жа Кели е дъщеря на г-жа Хилда Карасти. * G РЕШЕТЕ! ! ! Големи спестявания. Джеймс Ървайн беше в Клацкание от понеделник вечерта до вторник. Госпожа Ървайн, която беше посетила тук за

"няколко дни се върнаха в дома си в Портланд с него. Г-н и г-жа Уилям Томас и две деца, Черил и Майки от Ойпия, бяха гости от края на седмицата в дома на RW Kessell. Г-н Томас е брат на г-жа. Кесел. Г-жа Клей Стрикланд и брадичка СЪБОТА, АПРИЛ 111 ВЕЧЕРИ СПЕЦИАЛНИ ДРЕН, Майкъл и Шарън пристигнаха в събота в Клацкани за

посещение с баща й, iiiiiiiiil Херберт Драбанд и семейството му. HOME MAKER ДАВА ТЕНДЕНЦИИ НА МЕБЕЛИ Някои от новите холивудски легла могат да бъдат поставени в хола с оригиналното им цъфтене, когато Clatskanie vis-, Lumijarvi of Quincy са тази част, която никой не би искал да скрие тази седмица, наречена от мравките на г-жа Грейс. Алис Ван от: с калъфи, съветва Франсис от покойния Лесли Коски. Портланд също беше дом на Галатин, домашен агент. Карета и л

г Семейство Грейвс от Ран - '"- -

nt Великденската седмица завършва през

с родителите си, г-н. .

s Fred Graves and family l "to Select" "hsNotTooEaly:. and Mrs. Gay Hazen, Rita) Onna, Deanne and Phillip A'P, m m-, s, s, sq, e, 'r l--' llNPIf 'the Easter Sunday in the homei III LAli "I'Y l - = /!" - I-.

Родители в W auna.

11 Carns of Seattle прекара 8

I ek завършва в Clatskanie в I "'ill 11'

: onlree. на г-н и г-жа Paul Ior lnotner s I Jay and Mrs. Larry Colas and . !

n от Metzger бяха скорошните нови запаси и нови идеи, идващи m

в дома на нейния par- Iz и г-жа C J Miller " " "Изберете докато селекциите са Mauy COMPL TEI d г-жа George B. Con-" яжте в Портланд в неделя Феноменална стойност на съда! до края на вторник-

/ '/ обратно към Clatskanie от) re. Те живеят в едно " - 6 ВСЕКИ, чаши, чинийки, 61/4, хляб и b

Дуплекси на колела. - - - i: rsf: i: b: u;

! s! 6 "ltereals Idaoble Jim Coles от Chehalis we_re

'tskanie за Великден в/.

покрита игугарска купа, кр

от сестра му, г-жа Карл Ол- /

IHIIH'.ICll I i купа за маса, голяма плоча

CHOICEI царевица и кафяво, сиво и бур-

и г-жа Арт Робъртсън и /.,. m P, /

. _ 1 l I i gundy, chartreuse и зелено или многоцветно са се преместили в James '.-' l

къща близо до училище Куинси I Jpi

l Аз той Canham апартаменти. I l и г-жа Otto Goertzen nSalem, Forest Groveand/КАРТОФИ U. S. No. 1B, 10 Ibs. 39в Реклама през Великденската седмица/I Комплект от 8 " gT hi a.d г-жа W. T. Jacobs и/SPINACH, Пресна чанта за виолончело, e ch 15c i. ers, Joanne и GloriaJ | I, 1 aln um e ta Vernonia, посещавайки своя ранд други роднини Изток-/ОРАНЖЕВИ, Sunkist 252, Sweet lb. lOc I размер/I Цветовете съвпадат din "e-- re" * ab "н. АСПАРАГ, Калифорния Йо. 1, паунд 17в,

унция размер в тази част 8. Ще опънете I v

няколко. JL - почивка в Clatskanie с i I I/RHUBARB, Fancy Oregon, 3 Ibs. 25c I Dr. Orval Eaton л/СЛЕДОВ СОК, Shurfine 46 унции. 29c/THICK LOOP RU fiS Dr "./PORK & BEANS, Cam, 303 2 for 25c /" 'ummemme "u.omrs" "PEACHES, 21s avy Sy up 29c"/1 ". CORN, County Ktsl, wh kernel, 3 кутии 25c/z ТЪКАН, Royal Arms, 4 ролки 29c!. ВТОРНИЦИ N RSDAy и.,., - '-'- 48 "x 75". 7.79 o, .o. Вижте нашата веднъж ma Ltfehme, oo.e, при, . tton килими - _ през лятото - o. Оферта на Chinaware -. Вземете размери на Cerhhcates Now. Цветове на уреята.

примка от mree 1455 gs Проверете този списък с ценности! ПАДЪР ПАМУК ПЛИСЕ S

особено ниска цена на тези летни отпечатъци Plisse. Гей - смели модели, подходящи за декорация на дома или облекло. ЖЕНСКИ

RESSFS Драстично намален за окончателно изтриване на нечетни партиди счупени размери. Над 22 за избор! C yd "GIRLS 'COATS Размери за 3 години до 12 години. Всички вълни или вискози от висококачествени материали и стилове. Няколко от всеки размер на изгодни цени. $ 8 до $ 12. 8.00 RAYON YARDAGE НАМАЛЕН" " "2 ярда $ l всичко се свежда до изчистване - приятна група материали за вашите шивашки нужди

БЛУЗИ ЗА БАТИСТА ЗА ЖЕНИ Прозрачни памучни блузи от батист, намалени да се изчистят. Подредени и стилизирани. 32 до 38. RAYON SUITINGS НАМАЛЕНИ Rayon Sharkskin и проверени костюми re

особено! Отпечатано арт цъкане с цип e, r

. Мек, пухкав латекс от пяна. Няма да htmp или sag. ПРИСКИЛИ в пастел ОРГАНДИЯ 1.98 pr I

Големи 84 "x 81 размер", аз избирам

i Зелено болно "'" Синьо I! 1

_ Само жълто 2.79 Пенливо прозрачно органда, всички

постоянен завършек, останете свежи

повече време. Широки широки манипулации "; *.

и вратовръзки. Също така в

дължина 36 инча. ГОТОВО ЛУД!, ДРАПИ Изберете между pla4n co или ries с дизайн на черупка p. Тези завеси са готови за закачане., w

размер 48 "x84" двойка. Пр. ПЛАСТМАСОВО РЯЗАНЕ НА ПРОЗОРЦЕ, Ярки карирани или щамповани отрязъци върху устойчива C пластмаса. Еластичен гръб, който се разтяга, за да пасне. bOX MIRACLE ORLON PANELS M "le Orlon, изсъхва за минути, не се нуждае от разтягане или гладене. Устоява на stmHght,/- молци, нула" " d W. 42 x81. Само бяло. да ПАСТЕЛНИ РАЙОННИ ПАНЕЛИ Изберете от жълти, бели, зелени, розови панели от Rayon. Красота завършена andtailo: ed_ r