По-специално тийнейджърите се обръщат към приложение, което присвоява реален телефонен номер и превръща своя iPod в безплатно текстово устройство. Трябва ли превозвачите да се притесняват?

текст

Децата, разбира се, се предлагат във всички разновидности и техните интереси управляват обхвата. Но когато става въпрос за 10-годишни момичета, смея да твърдя, има две повсеместни желания: пробиване на ушите и получаване на мобилен телефон.

И вие също можете да се откажете от този стар стереотип на училището за предшественик - телефон, залепен за ухото, заблуждавайки се с приятели за невменяемости - телефонът всъщност не е за говорене. Това е за текстови съобщения.

Ето защо моята собствена 10-годишна дъщеря - твърде млада в очите на кофти майка си за пиърсинг или мобилен телефон - беше във възторг, че намери работа за последното. По-рано това лято приятел й разказа за приложение за своя iPod Touch, наречено Textfree, което й присвоява реален телефонен номер и й позволява да изпраща и получава текстове безплатно.

С други думи, „Тя присъства“, каза изпълнителният директор и съосновател на Pinger Грег Уок, чиято компания прави приложението Textfree и която също има 10-годишна дъщеря. "Ако имате телефонен номер, сега сте готини, дори да нямате телефон. Никой не знае, че нямате телефон."

И компромисите са незначителни, особено по стандартите на 10-годишно дете. За да изпрати текстово съобщение, тя трябва да бъде свързана с Wi-Fi (което според нея „всъщност е навсякъде“) и трябва да се справи с реклами, банери в долната част на приложението. (Тя казва, че „дори не забелязва.“)

Екранна снимка от текстовата кутия на дъщеря ми.

Така че моята вече готина дъщеря, най-малкото, помага да се илюстрира тенденция сред тийнейджърите, които превръщат своите iPod в текстови устройства. Без да знае, обаче, тя може да помага и за разклащането на традиционните модели безжични превозвачи, каквито ги познаваме.

За около два месеца, откакто потребителите на приложението Textfree на Pinger започнаха да получават действителни телефонни номера, Pinger раздаде 1,6 милиона. Това са толкова безжични номера, колкото AT&T раздаде на нетните нови абонати през април, май и юни, според подаденото от компанията тримесечие. Сега Pinger изпраща около 630 милиона текстови съобщения на месец; 70 процента от тях са изпратени от iPod Touches, а 30 процента са изпратени от iPhone. Средната възраст на потребителите на приложението е 18.

Textfree е едно от няколкото приложения за мобилни текстови съобщения, които можете да намерите в App Store на Apple, TextPlus на Gogii сред най-високо класираните. Но само Textfree (засега, така или иначе) раздава действителен телефонен номер, който по-късно може да бъде пренесен, както се изисква от закона. Други приложения изпращат текстове от имейл или кратък код.

Раздаването на телефонни номера беше част от предварително обявения план на Pinger да започне да предлага опции за гласови повиквания - "Textfree with Voice" - планирано за бета стартиране в края на септември. Потребителите ще имат възможността да плащат за гласови минути или могат да печелят минути, като правят неща като изтегляне на безплатни приложения, попълване на анкети или изпълнение на други задачи, които изглежда не притесняват младите, които вече са свикнали да проследяват своите потребителски навици.

С други думи, използвайки Wi-Fi на своя iPod Touch (заедно с ушите за слушалки, оборудвани с микрофон), дъщеря ми ще може да се обади и да разговаря с мен. И клиент на iPhone - да речем, студент като сина на Вук, който е свикнал да получава всичко безплатно - може да използва телефонния си номер без текст като допълнителен, който не струва нищо.

Моделът на Textfree не е разтърсващ, тъй като подобни услуги се предлагат и като Skype mobile или Google Voice. Но дали това ще наруши безжичните оператори, свикнали с техните печеливши такси за текстови съобщения? Присъдата все още не е публикувана.

Последствия от превозвача
AT&T отказа да коментира тази история. И представител на Verizon Wireless заяви, че компанията е наясно с Textfree, но че е твърде рано в играта да се правят някакви заключения относно въздействието на него и други подобни безплатни текстови приложения. Тя обаче предложи цифри, за да илюстрира нарастването на текстовите съобщения. Клиентите на Verizon са изпратили 180 милиарда текстови съобщения през второто тримесечие на 2010 г. спрямо 148 милиарда през същото тримесечие през 2009 г.

В собственото проучване на Pinger е установено, че около половината от тези, които използват Textfree на iPhone, са намалили или изключили своя план за текстови съобщения. Но компанията твърди, че нейният бизнес все още е чиста печалба за превозвачите, които все още не са се обадили да се оплачат.

Без текст в режим на разговор. Можете да зададете различни тапети на различни контакти. Пингер

"Ако те всъщност гледат на математиката, ние сме много положителни за тях", каза Вук. От приблизително 22 милиона съобщения, които Textfree изпраща всеки ден, днес около 14 милиона се изпращат на клиенти, които плащат. И тогава тези клиенти отговарят, каза той. Същото важи и за Textfree с Voice.

"Когато дъщеря ви се обади на друг човек, който има мобилен телефон, този човек ще плати за минутите. Сега превозвачът печели не само с текстови съобщения, но и с гласови минути", каза той.

Главният анализатор на Forrester Research Чарлз Голвин казва, че си струва да се гледа пазарът между приложения като Textfree, използвани на iPod Touch, особено ако показваните реклами са значими и подходящи. Но той не вижда потребители, които могат да си позволят iPhone и необходимия му пакет за данни, "да прищипват стотинки", за да използват безплатни текстови приложения, за да спестят само долари от месечните си сметки. (AT&T таксува на потребителите на iPhone $ 20 за неограничен брой текстове и $ 5 за 200.)

Общата тенденция обаче показва как се движим към бъдещето, в което видът комуникация - било то текстова, гласова поща, телефонни обаждания, електронна поща - няма значение. "Всичко това ще бъде само един куп битове, които текат", каза Голвин.

Старшият изследовател на Nielsen Роджър Ентнър каза, че всяко приложение, което безплатните текстови приложения оказват върху операторите, не се появява в цифрите. Но той също така признава силата на нещо като Textfree за тийнейджъри, за които текстовите номера "са потресаващи".

Ентнър посочи неотдавнашно проучване на Nielsen, което показва, че американските тийнейджъри използват 3146 съобщения на месец, което означава повече от 10 съобщения на всеки час от месеца, че не спят или са в училище. Дори тийнейджърите под 12 години, добави той, изпращат 1146 съобщения на месец, което е почти четири текстови съобщения на буден час, че не са в училище.

Получаването на данни от набора под 12 години е трудно за изследователите и превозвачите, тъй като не им е позволено да бъдат изследвани без разрешение на родителите и те не се показват в данните за телефонната сметка.

Данните за регистрация на собствените потребители на Pinger обаче предлагат доста специфична илюстрация. По-голямата част от потребителите, 28%, попадат във възрастовата група от 18 до 22 години; 18 процента са на възраст между 15 и 17 години; 18 процента са на възраст от 12 до 14 години; 10 процента са на 11 или по-малко; 10 процента са на възраст между 23 и 28 години; 6 процента са от 29 до 34; 7 процента са от 35 до 49; и 3 процента са 50 и повече.

Отговаряне на обаждането
Базираният в Сан Хосе, Калифорния Pinger е основан от Woock и Joe Sipher, и двамата ветерани от Handspring (който в крайна сметка е продаден на Palm), а след това и Virgin Electronics. Те се инкубират през 2005 г. с фирмата за рисков капитал Kleiner Perkins и първоначално получават финансиране за услуга, която третира гласово съобщение като текстово съобщение - което ви позволява да изпращате гласови съобщения през всяка мрежа. Хората харесваха услугата, но никога не е имало добър път на приходи, казаха те.

С появата на iPhone и неговия App Store, дуетът промени посоката си. През 2008 г. те пуснаха приложение, наречено Pinger Phone, което спомогна за интегрирането на различни видове комуникационни методологии за контакти (потребителски имена в социалните мрежи, дръжки за незабавни съобщения, телефонни номера, имейл адреси и т.н.), но също така ви позволява да пишете безплатно, което е наистина защо хората го изтеглят в голям брой, каза Woock и Sipher.

Това накара Пингър да разработи специално приложение за текстови съобщения, поддържано от реклами, а резултатът беше Textfree, който се появи в App Store през февруари 2009 г. "Полудя и продължи да луди", каза Сипър.

Първоначално потребителите могат да изпращат текстови съобщения до 15 съобщения на ден безплатно или да плащат 6 долара годишно за неограничен брой текстови съобщения. През май 2010 г. обаче Pinger направи приложението безплатно за неограничено количество текстови съобщения. Тогава започна и раздаването на телефонни номера.

"Това, което прави този телефонен номер, е, че той създава прокси социална мрежа. Това е вашият идентификационен номер за всички ваши приятели", каза Вук. "След като дадете този номер на хората, те ви изпращат съобщения. Нашето задържане е прекратено."

И докато Pinger получава телефонните си номера точно както операторите, като ги купуват от местен оператор на борса, те са успели да получат добри цени поради вече установения обем на текста. „Имаме обем, подобен на превозвача, за да можем да получим ценообразуване, подобно на превозвач“, каза Сипър.

Pinger, която предлага и други приложения, като i2i и Doodle Buddy, е печеливша от септември 2009 г. и работи на повече от 20 души на пълен работен ден. Той генерира около 1,2 милиарда рекламни импресии месечно чрез редица мобилни рекламни мрежи, въпреки че повечето се управляват от Google. Самият Textfree, като отчита всичките си повторения, е изтеглен повече от 7 милиона пъти.

Въпреки че са основани на идеята за независимост на превозвача, Woock и Sipher признават, че Pinger в момента много разчита на Apple. И все пак всичко, от което се нуждае, е отворена операционна система (те планират да пуснат Textfree за Android до края на годината) и мобилно устройство, което може да се свързва чрез данни. "Ние сме агностични на платформата", каза Вук.

Така че след време дъщеря ми може да има повече деца на нейната възраст, с които да си пише. Засега обаче ми е приятно да знам за ежедневието в нейния живот. Децата са много по-отворени чрез текст, научих. Дейвид Поуг от Ню Йорк Таймс стигна до подобно осъзнаване, след като 11-годишната му дъщеря изтегли Textfree. „Никога не съм се чувствал толкова в контакт със собствената си дъщеря“, пише той.

Чудя се дали на дъщерята на Поуг са й пробили ушите.