"Това е като британците по време на Блиц."

гърдите

Hussein Malla/AP Images

Когато за пръв път видях съобщението на Анджелина Джоли за нейната двойна мастектомия, съзнанието ми веднага измисли снимка на нейните великолепни гърди, известните поддържащи актьори в Tomb Raider елиминиран от командващата й фигура. Но разбира се, прочутите й гърди бяха умело и предполагам доста красиво възстановени. В епоха, в която звездите сега включват фетишизацията на определени части на тялото, тя нямаше друг избор.

И все пак, колкото и да се изравняват и хуманизират думите на Джоли, реалността на мастектомията е доста различна за голяма част от света и намалява малко по-дълбоко, отколкото дори самата Джоли смело е пуснала. Голяма част от вчерашната дискусия беше правилна, като похвали смелия й избор и ни увери, че Джоли и всички жени като нея наистина са „все още жени“. Въпреки това е едновременно леко и наивно да не се признае, че тази процедура променя жените, но тяхната женственост остава непокътната.

Както всеки оцелял ще ви каже, ракът на гърдата не проявява милост.

Като момиче с братовчедите ми се промъквахме в стаята на баба си, за да си играем с циците. Държеше ги в чекмеджето си, силиконови вложки с размер на длан, които създаваха усещането за балон, пълен с желе. Истинските й гърди бяха премахнати на 57-годишна възраст, преди туморите да имат шанс да преследват останалата част от все още младата си фигура.

Поглеждайки назад, осъзнавам, че никога не съм отделял момент да се замисля за преживяното, което е издържала. Не я бях познавал по никакъв друг начин. Приглушеният контур на нейните копринени блузи ми беше напълно нормален. Но докато прекарах снощи, съзерцавайки собствените си две гърди (и задавайки на гаджето си неприятни въпроси като „Какво означават това за теб?“), Чак тогава започнах да разбирам както буквалните, така и фигуративните части на нея, които бяха изгубени.

Обадих й се и за моя изненада тя някога беше доста сладострастна жена. "Гърдите ми бяха огромни!" тя ми каза, сякаш си спомня някакъв вълнуващ спомен от миналото: "Огромно! Но знаеш, че след като имаш седем деца, те стават висящи. Трябваше да ги напъхам в сутиен."

След като ги загуби, най-мъчителната част, казва ми тя, е загубата на чувствителност - нещо, с което се сблъскват дори онези като Джоли, които имат реконструкция. Това е вид сексуално изкормване, източник на огромно удоволствие, изхвърлено като развалено мляко. Публиката и дори лекарите често забравят за това. Когато чу хирурзите си да казват на дядо ми: „О, тя е толкова късметлийка, просто ще махнем двете й гърди и тя ще се оправи“, баба ми си спомни, че си мислеше: „Е, боже, защо не отидеш да вземеш пенисът ви отрязан и вижте как се чувствате ?! " (на което казах, Баба!).

След хистеректомия десет години преди това, допълнителната загуба на гърдите й ускори бързия край на сексуалния й живот. "Вероятно беше много по-трудно за твоя дядо", каза тя, "но вече просто не ми пукаше. Щеше да е по-лошо, ако бях по-млад."

За щастие баба ми наближаваше 60-те години, време, в което гърдите и сексът и публичният имидж на човек започват да се отнасят относително по-малко към ежедневието на човека. Но за съжаление много млади жени също са жертви на това дяволско разстройство и то с нарастващи темпове.

Приятелят ми направи двойна мастектомия на 36-годишна възраст с малко дете и бебе, за които се грижеше. В слаб опит да разбера ада, през който е преминала, аз й изпратих имейл, за да я попитам как се е справила с него.

„Трябваше да се установя в ново тяло и нов живот“, пише тя. "Дрехите ми не пасваха, тялото ми не пасваше, съпругът ми и децата ме гледаха по различен начин. Три години по-късно все още не съм същият."

В национален мащаб само 25 до 30 процента от жените, които получават мастектомии, избират да се възстановят, а останалите оцелели се позовават на финансови, лични или физически причини за отказване от процедурата. На моята приятелка не беше дадена възможността, въпреки че не би избрала да я получи така или иначе. Мисълта за друг нож или игла беше твърде много, за да я понесе: "Дъщерите ми, съпругът ми и тялото ми са преживели напълно достатъчно. Дори Анджелина Джоли има ежемесечни кръвоизливи, с които да очаквам с нетърпение."

Също така си струва да разберем колко бързо се хвърлят много жени в това, което моят приятел нарича, „цял живот на нелепо труден избор“. След като й поставиха диагноза рак и й казаха, че ден след това ще загуби гърдите си, баба ми каза на лекарите си, че ще й трябват „поне три дни“. Когато те се усъмниха в решението й, тя им каза: "Трябва да ми дадете три дни. Трябва да се прибера вкъщи и да се справя с това." Когато попитах какво е направила през това време, тя ми каза, че прекарва по-голямата част от нея в плач. "Трябваше да го вкарам в главата си и по мой собствен начин, така че докато се оперирах, бях готов за това. Разбрах, че е точно това, което трябва да направя."

Това е посланието, в което трябва да бъдат забулени тези жени. Възможно е да са били наранени. Те могат да се „чувстват като евнух“ по думите на баба ми или „гол“, „самосъзнателен“ и „преследван от празнота“, по думите на моя приятел, но те са жени, които са направили това, което са трябваше да го направя, разбирайки, че операцията не е панацея.

„За мен по-голямата борба е с приятели или семейство, които смятат, че тъй като операцията е приключила, химиотерапията е приключила, трябва просто да натиснете превключвателя и да се върнете към тяхното„ нормално “, казва ми приятелят.„ Това не е така работи. Не мога да говоря за всяка жена, но според моя опит жената е завинаги променена. "

И всеки оцелял от всяка травма, независимо от пола или силата си.

Четейки думите им, бях впечатлен, че и двете жени са избрали да намекват за храбрия темперамент на войник, когато описват къде се намират днес. За моя приятел циците на мама може да са се превърнали в „мама“ бубу,„но тя го гледа сега“, както войникът гледа на изгубен крайник - жертва на война. Благодарната бомба не ми отне мозъка, сърцето, дробовете. "Или както се изрази баба ми:„ Просто трябва да продължиш с нея. Това е като британците по време на Блиц. Просто трябва да станете и да продължите. "