Как се приема срещата на върха Тръмп-Путин в Русия

Някои коментатори казват, че срещата на върха в понеделник е била външнополитическа победа за руския президент Владимир Путин, но това може да не се отрази добре в самата Русия. Там някои хора искат той да се концентрира повече върху вътрешните въпроси.

върха

АРИ ШАПИРО, ВОДЕЩ:

Срещата на върха в Хелзинки вече предизвика много възмущение тук във Вашингтон заради готовността на президента Тръмп да повярва на твърдението на Владимир Путин, че Русия не се е намесила в изборите в САЩ. Разбира се, Путин играе и на руска публика. И за да разберем как се играе там, към нас се присъединява Лусиан Ким от NPR, който е в Хелзинки. Здравей, Луциан.

LUCIAN KIM, BYLINE: Хей, Ари.

ШАПИРО: Наблюдавали сте реакция в Русия. Виждат ли хората там срещата на върха като голяма победа за своя президент Путин?

КИМ: Е, външният министър на Путин Сергей Лавров вече даде отговор. Той каза, че тази среща на върха е страхотна, по-добра от супер. И имате държавни медии, които наистина играят това като голямо международно събитие, което привлече вниманието на света.

И, разбира се, те са прави. Знаете ли, само в Русия става въпрос за това, че Путин стои твърдо и не се кланя. И ето, американският президент яде скромна баница за глупостта и глупостта на миналите администрации на САЩ.

Затова попитах Александър Габуев - той е от московския център Карнеги - дали не отварят шампанското в Кремъл. И това трябваше да каже.

АЛЕКСАНДЪР ГАБУЕВ: Мисля, че Кремъл може да бъде доста положителен в краткосрочен план, защото публичният образ на тази среща на върха е, че Владимир Путин се държи много президентски. Има самоконтрол, дисциплина. И той е учтив, но също така троли обратно американците.

КИМ: Така че Габуев всъщност продължи, че в дългосрочен план руснаците биха могли да се почувстват някак махмурлук, тъй като и днес двамата лидери не успяха да се споразумеят по големи стратегически въпроси. И може да има отрицателни последици, както споменахте, в САЩ относно срещата на върха.

Що се отнася до тролинга, той имаше предвид предложението на Путин, че Русия може да помогне на разследването на Мюлер. Разбира се, това няма да се случи.

Но това наистина е нещо като стандартния, класически отговор на Путин на всяко обвинение срещу Кремъл. Дали това е отравяне на бивш двоен агент във Великобритания или допинг по време на Олимпийските игри или сваляне на малайзийски пътнически самолет, отговорът е винаги, ние искаме да помогнем при разследването, но никой не иска нашата помощ.

ШАПИРО: Добре. Това беше предложението, на което президентът Тръмп изглежда реагира положително - агентите на разузнаването от двете страни да си сътрудничат по това разследване. Така че вие ​​характеризирате президента Тръмп като възприеман като ядещ скромна баница. Това ли е начинът, по който руските медии изобразяват и това?

КИМ: О, със сигурност. Искам да кажа, всъщност те са доста радостни от това. Всъщност едно от изявленията, които Тръмп направи в началото на срещата беше, че ще очаква с нетърпение извънредни отношения в бъдеще с Путин.

А Алексей Пушков, сенатор в руския парламент, написа в туитър, че точно това е кошмарът на противниците на Тръмп в САЩ и в Европа. И точно това е причината, поради която те бяха толкова против провеждането на тази среща на върха.

ШАПИРО: Някои коментатори в САЩ говорят за събитията преди тази пресконференция - президентът Путин се появява с час закъснение, президентът Тръмп му прошепва, благодаря, преди да започнат техните забележки. Това нещо ли обсъждат и руснаците?

КИМ: Е, те са много свикнали да виждат как собственият им президент има някакъв контрол. Що се отнася до закъснение с час, забавното е, че всъщност това не е много късно - по стандартите на Путин. Той често се появява много по-късно от това. Така че това всъщност беше, ако ще го тълкувате като знак, че той беше доста нетърпелив за това.

ШАПИРО: И така, какво очаквате, всичко това означава за бъдещето на отношенията между Тръмп и Путин?

КИМ: Аналитикът Александър Габуев, с когото разговарях, всъщност беше много предпазлив. Той каза, че все още има нерешени въпроси, като нова сделка за ядрени оръжия, Сирия, Украйна. И те наистина бяха подготвени днес.

Той казва, че това, което трябва да търсим, са междинните избори в САЩ. Ако Тръмп излезе със силен резултат и изглежда уверен, тогава те могат да помислят за втора голяма среща.

ШАПИРО: Това е кореспондентът на NPR Москва Лусиан Ким, който говори с нас от Хелзинки. Благодаря, Луциан.

NPR транскриптите се създават в краен срок от Verb8tm, Inc., NPR изпълнител, и се произвеждат с помощта на процес на собствена транскрипция, разработен с NPR. Този текст може да не е в окончателния си вид и може да бъде актуализиран или преработен в бъдеще. Точността и наличността могат да варират. Авторитетният запис на програмирането на NPR е аудиозаписът.