24.03.2020 г. 10:00 ч. EDT

Представено от EDF Action

С помощта на Катрин Будро, Лиз Крамптън и Ерик Улф

Забележка на редактора: Сутрешното земеделие е безплатна версия на сутрешния бюлетин на POLITICO Pro Agriculture, който се доставя на нашите абонати всяка сутрин в 6 сутринта. Платформата POLITICO Pro съчетава нужните ви новини с инструменти, които можете да използвате, за да предприемете действия по най-големите истории за деня. Действайте по новините с POLITICO Pro.

Бърза поправка

- Сенатът отново не успя да направи план за стимулиране на трилион долара, с демократи, блокиращи процедурните гласове, докато преговорите продължават зад кулисите. Сред пречките беше партизанското преместване на въжета за разширяване на талоните за храна и плащанията за ферми.

- Къщата демократи публикува собствено предложение в понеделник вечерта, с допълнителни разпоредби за предпазна мрежа за малки и средни млекопроизводители, милиарди долари за увеличаване на достъпа до интернет и допълнително финансиране за хранителните банки.

- Нова коалиция, която стартира днес, има за цел да оформи федералните съвети за храненето с акцент върху свързани с диетата заболявания като затлъстяване, хипертония и диабет тип 2, които непропорционално засягат недостатъчно обслужвани общности.

Съобщение от EDF Action:

Американски фермери управляват две трети от земята на нашата нация, като същевременно произвеждат храна, гориво и фибри. Приемайки и поддържайки практики за опазване на тази земя, фермерите могат също така да подобрят здравето на почвата, да защитят качеството на водата, да отделят въглерода и да намалят риска от екстремни метеорологични условия.

В крайна сметка изграждането на устойчивост в селското стопанство е добро за фермерите, техните общности и страната ни. Американските ферми разчитат на подкрепата на Конгреса за устойчиво земеделие. Научете повече на AmericanFarming.org.

ЧЕСТИТ ВТОРНИК, 24 МАРТ! Добре дошли в Morning Ag, където карантината за коронавирус на вашия домакин никога няма да бъде толкова продуктивна, колкото този французин, изминал цял маратон на 23-футовия си балкон. Изпращайте съвети на [имейл защитен] и @ryanmccrimmon и ни следвайте @Morning_Ag.

Шофиране на деня

СТИМУЛ РАЗГОВОРИ ЗАЛИЧИ НА ПОМОЩТА ЗА ХРАНА И ФЕРМА: Сенатът остава в задънена улица заради план за стимулиране от 1,6 трилиона долара, подкрепен от републиканците, тъй като демократите от Камарата представиха свой собствен отговор на коронавирус с някои ключови разлики. Сенаторите от земеделските държави взеха думата, за да излъчат разногласията си относно това как да помогнат на производителите, които са изправени пред икономически последици от пандемията, докато демократичните лидери настояваха за разширена допълнителна програма за подпомагане на храненето в законодателството, Катрин Будро от Pro Ag и доклада на вашия домакин.

Ферма за царевица. | Джъстин Съливан/Гети изображения

Говорещи компромиси: В замяна на увеличаване на средствата по SNAP с 15 процента, демократите биха приели разпоредби, които да дадат правомощията на администрацията на Тръмп да изпраща повече пари на фермери и животновъди. По-конкретно, както припомнят читателите на MA, пакетът за стимулиране ще попълни правомощията за вземане на заеми на Commodity Credit Corporation и ще увеличи годишния лимит на заеми от 30 до 50 млрд. Долара за неясната агенция, която беше използвана за финансиране на програмите за спасяване на президента Доналд Тръмп за фермери.

Демократите обаче са предпазливи да дадат на министъра на земеделието Сони Перду още по-голям „шлаков фонд“, който да разпределя плащания на производители, според помощник на Демократическата партия, особено предвид оплакванията им относно начина, по който USDA е проектирал спасителните мерки за търговията, които според критиците несправедливо са облагодетелствали определени държави и стокови сектори.

На пода на Сената, Републиканците от големите щатове за отглеждане на добитък заявиха, че демократите се отказват от предишното споразумение за помощ за ферми. Сенатор Джери Моран (R-Kan.) Каза, че републиканците са се опитали да приспособят демократите, като са преразгледали езика, така че средствата на CCC да могат да се използват не само за животновъди, но и за производители на култури.

НА КЪЩАТА: Демократите публикуваха конкуриращ се стимулен пакет, който не включваше подобно разширяване на правомощията за заемане на CCC - въпреки че включваше допълнителна помощ за производителите на млечни продукти под формата на допълнително покритие на маржовете на млечните продукти, новата програма за предпазна мрежа, въведена в законопроекта за земеделието от 2018 г.

Сметката на House включва допълнителен тласък от 450 милиона долара за хранителни банки, както и каквито и средства да са необходими, за да се отчете очакваното увеличение на получателите на програмите за хранителни талони. Също така ще предостави до 1 милиард щатски долара правомощия за кредитиране на програмата за заем за бизнес и промишленост на USDA, за да помогне на селските предприятия да получат достъп до кредит, и ще отдели допълнителни милиарди, за да поддържа хората в цифрова връзка, според Джон Хендел от Pro Tech.

НАСТРОЙКА В ДНЕС - Катрин се присъединява към NPR 1A в 10 ч. EST, за да говори за това как коронавирусът влияе върху нашата хранителна система. Послушайте тук. И не забравяйте да се регистрирате за POLITICO Nightly: Coronavirus Special Edition, вашата ежедневна актуализация за това как болестта засяга политиката, пазарите, общественото здраве и други.

ОДОБРЕНИ КОМПЛЕКТИ ЗА AG ПОДПОЛОЖЕН: Сенатът в понеделник вечерта потвърди Минди Брашиърс за заместник-секретар по безопасността на храните на USDA, близо две години, откакто Тръмп я номинира за първи път. Brashears е заместник-подсекретар от януари 2019 г., когато Perdue отстранява Сената и назначава трима дългогодишни кандидати за заместник-постове, които не изискват потвърждение.

За тези, които водят резултат у дома: USDA все още работи без пълен списък с подсекретари, оставащи по-малко от 10 месеца в първия мандат на Тръмп. След като Brashears положи клетва, пет от осем подсекретарски длъжности ще бъдат заети, с незаети места в развитието на селските райони; изследвания, образование и икономика; и хранителни, хранителни и потребителски услуги.

ПОМОЩ, ИЗИСКВАНА ЗА ПЛОДОВЕ, ВЕГИ ФЕРМЕРИ: Двупартийна група от членове на Парламента иска производителите на специални култури да получат допълнителна помощ за справяне с въздействието на пандемията върху техния бизнес. Законодателите, водени от представителя Джими Панета (Калифорния), искат USDA да използва гъвкавост при насърчаване на честните търговски практики в сектора, както и да се ангажират да купуват пресни плодове и зеленчуци за федерални програми за хранене. Те също така искат да се предоставя пряка подкрепа на производители с клиенти, които не могат да изпълнят предишните си ангажименти за покупка. Прочетете писмото тук.

РАЗГЛЕЖДАНЕТО НА ХРАНЕНЕТО РАЗГЛАСЯВА ОТЧЕТ НА ДОКЛАДА ЗА ДИЕТНИТЕ НАСОКИ Няколко организации, включително Академията по хранене и диететика, NAACP и Националната испанска медицинска асоциация, днес сформират Food4Health Alliance, за да лобират за федерални насоки за хранене, съобразени с нуждите на десетки милиони американци, които имат свързани с диетата заболявания като хипертония, затлъстяване и Диабет тип 2 - състояния, които несъразмерно засягат малцинствата и недостатъчно обслужваните общности.

Настоящите диетични насоки за американците трябва да предоставят редица препоръки, които отчитат различните хранителни нужди на всички демографски групи, особено децата, които са най-уязвими от развитие на хронично заболяване, се казва в изявление на Алианса.

Влияние върху Конгреса, федерални агенции: Новата коалиция идва, когато Консултативният комитет по диетичните насоки изготвя актуализация за 2020 г. на федералните съвети по хранене, която информира за политики като Националната програма за обяд в училище. Комитетът все още приема публични коментари до 11 май и през следващите месеци ще изпрати своя доклад до USDA и HHS за окончателно одобрение.

„Периодът, през който научният доклад е преведен в официалните насоки от федералните агенции и политиците, е критичен момент в процеса за осигуряване на надеждни и научно обосновани препоръки“, каза Нора Делухъри, говорител на Алианса, отбелязвайки че нейните членове ще се ангажират с USDA, HHS и Конгреса.

Предизвикателство на науката: Редица интереси, включително поддръжници на някои диети като нисковъглехидратна или богата на мазнини, критикуваха Диетичните насоки, че не отразяват най-добрите изследвания в областта на храненето. Мрежата за действие с ниско съдържание на въглехидрати, която стартира през декември, наскоро твърди, че член на консултативен комитет по време на среща невярно е заявил, че научните доказателства за диетите с ниско съдържание на въглехидрати са „доста ограничени“ - когато всъщност има 50 такива проучвания.

Говорител на USDA заяви пред MA, че консултативният комитет „изчерпателно“ преглежда всички изследвания, които отговарят на критериите му. „Публичният коментар остава отворен за обществеността да представя всички проучвания за преглед. USDA се ангажира с прозрачността през целия този процес и ще продължи да бъде чрез публикуването на окончателните насоки “, добави говорителят.

Изследователят от NIH призовава за по-строги проучвания на храненето: Кевин Хол, интрамурален изследовател в NIH, фокусиран върху храненето и затлъстяването, аргументира в списание Science миналата седмица, че страната трябва да инвестира значително повече пари в силно контролирани, стационарни проучвания, за да подобри полето.

останаха

Редови култури

- POET, най-големият производител на етанол от царевица в страната, „временно спря покупките на царевица на редица места“, се казва в изявление на базираната в Южна Дакота компания. POET очаква спад от 957 милиона галона в търсенето на етанол между март и май, тъй като хората остават в домовете си и търсят бензинови отвеси, казват нашите приятели от Pro Energy.

- Работник в кланица на Sanderson Farms в Маккомб, Мис., Е с положителен тест за коронавирус, първият публично потвърден случай в месокомбинат в САЩ. Съоръжението ще остане отворено, тъй като заразеният работник е бил прибран на малка маса за обработка, според Сандерсън. Ройтерс има историята.

- Институтът за торове призова в понеделник държавните управители да следват насоките, издадени от DHS изброяване на индустрията като критична инфраструктура, позволяваща на служителите да продължат да работят по време на избухването на коронавирус. Следващите шест до осем седмици са от решаващо значение, тъй като фермерите извършват пролетни дейности по засаждане, за да отглеждат храната, горивата и фибрите за страната, каза групата.

- Фермерите в субарктичната територия на Юкон на Канада жънат плодовете на все по-топлото време чрез събиране на пшеница в райони, които някога са били твърде студени, за да отглеждат зърното, съобщава Ройтерс. Изменението на климата също може да повреди селскостопанската география в САЩ, като същевременно заплашва индустрията по-широко с по-големи метеорологични предизвикателства като историческото наводнение от миналата година в Средния Запад.

- Памукопроизводителите се възстановиха, след като търговската война на Тръмп с Китай доведе до падение на цените на памука, докато коронавирусът не се появи, което доведе до затваряне на фабрики по света и забавяне на търговската активност. Цените на памука са с почти една четвърт по-ниски, отколкото в началото на 2020 г. The Wall Street Journal има повече.

- Марк Йекановски беше назначен за председател на Съвета за земеделски прогнози на Министерството на земеделието, от 29 март. Йекановски е временно изпълняващ длъжността председател на управителния съвет, който контролира разработването на ежемесечните оценки на предлагането и търсенето на селскостопанските продукти на USDA, влиятелен източник на данни за стоковите пазари. Прочетете съобщението.

Съобщение от EDF Action:

Това е ключов момент за американските фермери. Рентабилността никога не е била по-важна, но е все по-трудна за постигане.
Тъй като по-честите екстремни и променливи метеорологични условия увеличават производствения риск, фермерите се нуждаят от нови решения за подпомагане на устойчиви операции и дългосрочна рентабилност.

Земеделските производители имат дълга история на иновации и управление и много от тях се обръщат към консервационни практики, които плащат за управление на риска и повишаване на устойчивостта. Но те не могат да го направят сами.

Земеделските производители разчитат на Конгреса да предостави гъвкави стимули и инструменти, които да ги улеснят в адаптирането на своите операции и да се възползват от предоставянето на консервационни решения.