Как твърденията на д-р Владимир Зеленко за лечението му от коронавирус се разпространяват от село в Ню Йорк чак до президента Тръмп.

Д-р Владимир Зеленко близо до един от кабинетите му, в Монси, Ню Йорк Д-р Зеленко твърди, че лечението му с лекарства е излекувало стотици пациенти с коронавирус. Кредит. Брайън Дербала за The New York Times

лекар

Миналия месец жителите на Киряс Джоел, нюйоркско село с 35 000 евреи хасиди, приблизително на час път с кола от Манхатън, започнаха да чуват за обещаващо лечение на коронавируса, който се развихри в тяхната общност.

Източникът е д-р Владимир Зеленко, 46-годишен, мек възпитан семеен лекар с кабинети близо до селото. От началото на март неговите клиники са лекували хора със симптоми, подобни на коронавирус, и той е разработил експериментално лечение, състоящо се от антималарийно лекарство, наречено хидроксихлорохин, антибиотик азитромицин и цинков сулфат.

След тестването на този коктейл с три лекарства върху стотици пациенти, някои от които са имали само леки или умерени симптоми при пристигането си, д-р Зеленко твърди, че 100 процента от тях са преживели вируса без хоспитализации и без нужда от вентилатор.

„Виждам огромни положителни резултати“, каза той във видео от 21 март, адресирано до президента Тръмп и в крайна сметка публикувано в YouTube и Facebook.

Това, което се случи по-нататък, е съвременна пандемична притча, която илюстрира как коронавирусът се сблъсква с нашата крехка информационна екосистема: смесица от факти, лъжи и вирусни слухове, съчетани от нишки в Twitter и парчета онлайн новини, подсилени от експерти по фотьойли и професионални партизани и изпомпвани чрез ускорителя на скоростта на деформация на социалните медии.

Лечението на д-р Зеленко пристигна в полезен момент за г-н Тръмп и неговите медийни поддръжници, които понякога изглеждаха по-заинтересовани да обсъждат чудодейни лекове, отколкото тестване на закъснения или недостиг на вентилатор.

Шон Ханити, водещият на Fox News, бързо популяризира твърденията на д-р Зеленко в своите телевизионни и радио предавания. Марк Медоус, идващият началник на кабинета на Белия дом, се обади на д-р Зеленко, за да попита за плана му за лечение. А Рудолф У. Джулиани, личен адвокат на г-н Тръмп, го похвали в интервю за подкаст тази седмица, че „мисли за решения, точно като президента“.

Малко хора са толкова обнадеждени за хидроксихлорохина като г-н Тръмп, който ентусиазирано го популяризира в продължение на седмици като „много ефективен“ и вероятно „най-големият променящ играта в историята на медицината“ - дори както здравните експерти предупреждават, че повече изследвания и тестове са нужни.

Това не е възпирало поддръжниците на г-н Тръмп, които са опорочили служители в областта на общественото здравеопазване като д-р Антъни С. Фаучи, ръководител на Националния институт по алергии и инфекциозни болести и най-откровеният защитник на спешните вирусни мерки. Вместо това някои възлагат надеждите си на д-р Зеленко и неговия недоказан план за лечение, който сега се вижда от милиони.

В телефонно интервю от дома си, където е бил в самоизолация, д-р Зеленко, който минава покрай Зев, описва шеметна седмица, изпълнена с обаждания от медии и здравни служители от страни, включително Израел, Украйна и Русия, всички търсещи информация за лечението му. Някои световни лидери, включително президентът на Бразилия Джаир Болсонаро, също говорят за едни и същи лекарства като лек.

„Това е много сюрреалистичен момент“, каза д-р Зеленко, който практикува медицина от 16 години. „Знам, аз съм прост селски лекар. Нямам връзки. "

Онлайн разпространението на неговия план за лечение може да има реални последици, тъй като страните обмислят да тестват лекарствата, които той препоръчва на пациентите. Популярността им също така предизвика недостиг на хидроксихлорохин, който се използва за лечение на лупус, ревматоиден артрит и други хронични заболявания.

В сплотената хасидска общност в Ню Йорк внезапната слава на д-р Зеленко предизвика напрежение. Малко след като публикува в YouTube, група селски служители написаха отворено писмо с молба да спре. Те казаха, че той е преувеличил степента на огнището на коронавирус в Kiryas Joel, използвайки малка извадка от своите пациенти, за да прогнозира, че около 90% от жителите на селото ще получат вируса.

„Д-р Видеоклиповете на Зеленко предизвикаха широко разпространен страх, който доведе до дискриминация срещу членовете на хасидската общност в целия регион “, пишат служителите, оспорвайки цифрата.

Критиците обвиниха д-р Зеленко, че е изпреварил научните изследвания. Няколко малки проучвания, включително спорен френски един от 20-те пациенти с коронавирус, установиха, че хидроксихлорохинът може да бъде ефективен срещу коронавируса. Тази седмица лекарите в Китай заявиха, че това е помогнало за по-бързото възстановяване на малък брой пациенти, които са били леко болни от коронавирус. Но други проучвания са в противоречие с тези констатации или са неубедителни.

„Всеки, който ви каже, че тези лекарства действат или не работят, не основава този възглед на науката“, каза Дейвид Джурлинк, ръководител на отдела по клинична фармакология в университета в Торонто. „Има причина да бъдем оптимисти и има и причини да бъдем песимисти.“

Д-р Джеф Пейли, интернист в Енгълвуд, Ню Джърси, който споделя някои пациенти с д-р Зеленко, заяви, че е „безотговорно“ за него да насърчава лечение, без да предупреждава хората, че комбинацията от хидроксихлорохин и азитромицин може да причини тежки странични ефекти, ако не правилно се прилага, особено при пациенти със съществуващи сърдечни проблеми.

„Получих многобройни обаждания от пациенти, изискващи режима, казвайки, че вярват, че д-р Зеленко магически лекува своите пациенти“, каза д-р Пейли.

Д-р Зеленко, който преди две години научи, че има рядка форма на рак, не беше първият лекар, препоръчал лечение на коронавирус с хидроксихлорохин и азитромицин, въпреки че беше сред първите, които препоръчаха да се дават на пациенти със само лека форма симптоми. Той каза, че макар да е оптимист, е твърде рано да се каже дали лекарствата в крайна сметка ще действат.

Но надеждите за чудотворно лечение се разраснаха, когато коронавирусът се разпространява и г-н Тръмп и неговите съюзници не чакат клиничните изпитвания да приключат. Анализ на Media Matters миналата седмица установи, че Fox News е популяризирал хидроксихлорохин и хлорохин като лек от коронавирус повече от 100 пъти в продължение на три дни.

Техническите компании започнаха да предприемат мерки срещу хиперболичните твърдения за лекарствата. Миналата седмица Twitter премахна съобщение от г-н Джулиани, според което хидроксихлорохинът е „100% ефективен“ при лечението на Covid-19, болестта, причинена от коронавируса. Facebook, YouTube и Twitter тази седмица свалиха видео от г-н Bolsonaro, в което се твърди, че наркотикът „действа на всички места“. По-късно YouTube свали видеото на д-р Зеленко, заявявайки, че нарушава насоките на общността на сайта.