ПОСЛЕДНАТА есен руски ловец се появи от горите в южната част на Сахалин с разказ за намиране на английски думи, нарисувани с пръст в разпадащ се цимент. Може ли да са останките от отдавна изгубен японски лагер, който някога е държал американски и британски военнопленници? Група за издирване отскочи в превозни средства с четири колела. Няколко дни по-късно те се върнаха с празни ръце. Изглежда, отново пустинята на Сахалин беше победила, погълнала цял затворнически лагер.

сахалин

Мистерията отдавна обгръща този остров с формата на кама на източния край на Русия. До 1990 г. на всички чужденци беше забранено да посещават Сахалин, чието съществуване бе подчертано за кратко, макар и категорично, през 1983 г., когато съветски самолет излетя от база на Сахалин и необяснимо свали KAL 007, търговски самолет на Южна Корея, пълен с пътници. Но сега, когато офшорните енергийни богатства на острова привлякоха най-големите чуждестранни инвестиции в руската история, Сахалин е отворен за туристи, а не само за сноубордистите, които искат да раздробят Болшевик планина, островно равенство за млади търсачи на силни усещания от Тихия океан.

Милиардите долари инвестиции в нефт и газ донесоха най-важното от туризма на този едновремешен затворнически остров, като предстоят още. Поредица от открити хотели, планирани за 2006 г., ще удвоят хотелските стаи, а новите директни полети от Сеул и Токио правят Сахалин далеч по-достъпен, отколкото е бил по време на царските и съветските времена, когато основният достъп често е бил с кораб затвор. Всъщност толкова много американци, британци и европейци сега отиват на Сахалин, че American Express се е преместил извън Москва и Санкт Петербург, за да открие третата си агенция в Русия, в Южно-Сахалинск, столицата на острова с население от 165 000.

Южно, несъвместима комбинация от дървени вили, мрачни съветски структури и искрящи модерни офис сгради, посреща посетителите с пищен нов международен терминал на летището. Гумените конвейерни ленти замениха старата съветска система за мятане на торбички през дупка в стената. Двуезичните монитори с плосък екран показват пристиганията и заминаванията. Но дивата страна на острова не е напълно измита - миналото лято, например, семейство кафяви мечки се скитаха по асфалта.

За неотдавнашното ми посещение в Сахалин отидох с ферибот - на Eins Soya, чиста лодка с оранжеви райета, която тръгна от Wakkanai, на северния край на Япония. Повечето от моите другари пътници в петчасовото пътуване бяха възрастни японци, които живееха в южната част на Сахалин до август 1945 г., когато тя беше превзета от съветските войски. На стена на кабина, карта на острова от 1932 г. показва стотици японски имена на места, вече до голяма степен забравени.

„Чувствам, че е моя съдба да се върна“, каза Такако Такеучи, художник от Токио, докато корабът пресича международния проток, разделящ Япония и Русия. "Това е мястото, където съм роден. Но това е и мястото, където семейството ми е загубило богатството си."

За пътуването с ферибот от 100 мили платих 185 долара за билет за втора класа, 10 пъти по тарифата за втора класа от 19 долара за руски ферибот за 160 мили от Сахалин до пристанище Ванино на руския континент. Големите еркерни прозорци заливаха слънчева светлина в секции с татами. По едно време пътници се събраха на десен борд, за да наблюдават делфини.

Нашето пристигане бе оповестено от ръждясали кранове, замръзнали над доковете на Корсаков и кльощави момчета с обръснати глави, гмуркащи се от бетонни блокове в Охотско море.

Митниците и имиграцията бяха бавни, но всички преминаха, включително Дан Хилтън, канадски пътешественик, и съпругата му Хироми, които бяха дошли да изследват планинските задни пътища на Сахалин в четирите си колела Isuzu Trooper. Сахалин има тенденция да привлича приключенски пътешественици като Хилтън; те идват в Сахалин, за да натиснат ръба, да се плъзгат по изоставените съветски бази, да карат черен велосипед по изоставени дърводобивни пътища, да ловят сьомга или сноуборд на Болшевик.

Сноубордът е една от най-популярните атракции на Сахалин. Уеб сайтът на федерацията по сноуборд Сахалин, www.snowboard.katorga.ru, се опитва да представи планината с височина 1,972 фута като най-голямото предизвикателство. Рентгенова снимка на счупена ръка предшества секцията на английски език, която предупреждава: „Ездата в Сахалин е наистина много рискована и опасна, така че ако сте начинаещ, по-добре започнете от Аспен или Алпите„ Но „качете се на Болши“ просто включва градски автобус от площада на победата в Южно до Горния въздух или Mountain Air, общинската зона, която гледа към града. T-бар отвежда ездачите през тополите и елите на Сахалин до умерено предизвикателно бягане.

На разсъмване в първата си сутрин отворих завесите на стаята си в Гагарин (кръстен на съветския космонавт), за да видя неочаквано красива гледка. Разточва се като зелен килим, пейзажът прогресира от парк Гагарин до километри гъсто залесени планини. Слънцето проби прорез между Чехов и Болшевик планина. През октомври листата се превръщат в алени, феномен, известен на местно ниво като Червения Сахалин.

По-късно попитах дали 10-километровият черен път от парк Гагарин до морето е проходим. Даване на un-P.C. в отговор местен туристически агент каза, че пистата "не се поддържа правилно от времето на японците" и е осеяна с изоставени съветски превозни средства.

Един следобед, докато се разхождах в парка край строителната площадка на девететажен хотел, собственост на Корея, отскочих настрана, когато двама мотоциклетисти изкрещяха от планините. Черната кал върху белите им пластмасови маски за лице говореше за преминаване през толкова дълбока пустиня, че сноубордистите се губят само на три мили от града.

За посетителите от неподвижна Япония голямата атракция на Сахалин е дивата природа, денем и денем. Когато сьомгата работи, голяма тлъста риба може да бъде взета на ръка.

„ОК, това не е спортен риболов, това е като риболов в аквариум“, каза Александър Л. Дашевски, който има лиценз за река Тамбовка, на около два часа южно от Южно.

Александър, който е известен като Саша, е англоговорящ, чийто кръгъл, анимиран хрушчов облик вече е част от сцената на емигрантите в Южно. Той е собственик на камион "Урал", поддържа риболовен лагер от юни до октомври и има добри резултати в размахването на разрешителни за риболов за чужденци в полузатворена гранична зона. Саша води и ловци на мечки. Сахалин, размерът на Мейн, има около 3500 мечки или по една на всеки 150 жители. Всяка година няколко мечета се оказват в саксията.

Доктор Живаго, дървен вилен ресторант на асфалтирания път до пристанището в Холмск, с изядена от молци мечка за декор, предлага за 355 рубли (12,70 долара) гореща купа с месна яхния, подправена, както каза сервитьорката, " с горски плодове, които раждат като ".

В петък вечерта Саша и приятелите му пиеха в мазето на бара на Гагарин. По-рано бях отбил и си поръчах чаша бяло вино. Сметката беше 900 рубли или 32 долара. Протестирах.

„Това е елитен бар“, обясни приятелска домакиня с деколтена вечерна рокля с интересна татуировка на змия на крака си.

При повторното си посещение помолих Саша да провери отново цените. Рано вечерта, каза той, напитките са в диапазона от 5 долара. Но няма дами с татуировки.

В онзи петък вечер Саша трябваше да се отлепи рано, за да се подготви за карането си на четирите колела по плажа до своя риболовен лагер, така че Сергей Восторгов, неговият бизнес партньор в Sakhalin Travel Group, доброволно се наложи да направи обиколка на градската дива природа на Сахалин. Нашият амбициозен маршрут трябваше да включва такива нощни места като 777, Holiday, Moonlight и Dive. Никога не стигнахме отвъд първата спирка.

Според моя запис от касовия апарат за вечерта, пристигнахме в 777 в 22:55 часа, достатъчно рано, за да получим безплатна маса в зоната на бара на горното ниво. Тъй като чуждестранните компании в Сахалин обезкуражават срещите сред служителите, Triple Sevens е мястото, където се извършва смесването.

„Това е като пералня - всички се ровят наоколо“, забеляза един руснак на нашата маса.

От тричасово размазване една сцена се откроява. Около 1 ч. Сутринта постоянният рев на мъжки акценти от Абърдийн до Анкоридж понижи няколко децибела. Принцесата беше влязла. Мобилният телефон беше залепен за дясното й ухо, беше висока и лъскава. Долу групата по тениски изпя: „Вълнувам се, вълнувам се, вълнувам се“. Но принцесата изглеждаше отегчена.

Тя носеше бели кожени панталони с хип-хагър, изработени от почти полупрозрачен материал. Над панталона се простираше около 18 инча средно стъкло, до малък бикини отгоре.

Блъскащата се тълпа се раздели. Духна въздушни целувки на приятели. Тя пируетира няколко пъти. След това, с пресметнат поглед на скука, тя направи добре наблюдаван марш към изхода, сигнализирайки, че в Сахалин има по-гореща връзка в 1:15 ч. Може би имаше.

„БОРДИРАНЕ НА БОЛШИ“, РЪБОЛ ОТ СОСЕМ И МЕЧКА

Конвенционалният начин за полет до Южно-Сахалинск е от Сеул на Asiana Airlines, който сега излита три пъти седмично (около 1140 долара плюс данък, двупосочно пътуване). Двупосочният прелет от Сеул на Sakhalin Air Trans, който лети два пъти седмично, е по-евтин с 525 долара. Полетите на Токио с Vladivostok Air тръгват във вторник и четвъртък следобед; автобусен двупосочен автобус е около 1800 долара.

American Express в Сахалин обработва резервации и за трите авиокомпании; (7-4242) 49-96-45; [email protected].

Фериботът, www.kaiferry.co.jp, тръгва от Ваканай, Япония, от април до средата на декември във вторник и четвъртък за Корсаков, връщайки се на следващия ден; двупосочни билети около $ 270 до $ 360. Кодовете за държави и градове за номера по-долу са 7-4242.

Новата осеметажна кула на Гагарин предлага 64 стаи, много от които с невероятна гледка към парк Гагарин и хълмовете отвъд; 49-84-04; [email protected]; www.gagarinhotel.ru. Двойните са 4000 рубли, или 142 $ при 29 рубли до 1 $. Години наред бизнес пътуващите се надпреварват да получат стаи в 74-стайния хотел Sakhalin Sapporo, 72-15-60, на ул. Ленин 181, с цени от 4450 до 5040 рубли. Но сега има много други възможности в центъра. Зад ъгъла на Гагарин, на ул. Сахалинская 2, стои 80-стаен Турист, 46-78-00, [email protected], реновиран хотел от съветска епоха; 3000 до 5300 рубли.

На пет минути път с кола от летището се намират Strawberry Hills, 2 Sunlight Street, 70-00-20, [email protected], ефирен хотел в стил ски хижа, с 80 стаи на мястото на бивш колектив. Той предлага 36-канална телевизия, фитнес център, басейн, високоскоростен интернет и Wi-Fi и цена от 4500 до 6600 рубли.

КЪДЕ ЯДЕТЕ И ПИЙТЕ

С по-често срещаните двуезични менюта и тарифите за узбекски, руски и индийски ястия в Южно е все по-разнообразно и приятно. На един блок от Гагарин, в края на парка, Elite Park, 131A Komsomolskaya, 42-21-47, се предлагат трапезария на горния етаж, с мека мебел под беседка от изкуствено грозде и телевизор с плосък екран към моден канал. Раковият бризол (420 рубли) беше вкусен. Княз Багратион, 72-26-32 или 74-26-86, ул. Джерзиново 44А, сервира храна от Грузия и Кавказ. Херинга с задушени плодове, 75 рубли; пилешка супа със сушени кайсии, 65; палтус на скара, 160. Обядът за четирима струва 2020 рубли, една от най-високите сметки за седмица хранене.

За напитки и заведения за хранене, Mishka е любимото място за работа след работа на петролните производители. Управляван от американец, с облаци цигарен дим и съотношение мъже-жени от около 4 към 1, той е долу в хотел Рубин, ул. Чехов 85; 42-18-10.