Изпълнявайки мечтата на своята ислямско ориентирана младост, турският президент Реджеп Тайип Ердоган се присъедини към стотици поклонници в петък за първите санкционирани от държавата мюсюлмански молитви от 86 години насам в Света София, забележителността в Истанбул, която служи като една от най-значимите катедрали на християнството, джамия и музей преди превръщането му обратно в мюсюлманско място за поклонение.

света

Хиляди други вярващи мюсюлмани дойдоха от цяла Турция и бързо запълниха специално обособени зони извън паметника от византийската епоха, за да се присъединят към встъпителните молитви. Много други бяха отхвърлени.

Православни християнски църковни лидери в Гърция и САЩ обявиха „ден на траур“ за завръщането на Света София в джамия.

Молитвите в петък започнаха с рецитиране на Ердоган от Корана. Ръководителят на религиозната власт на Турция Али Ербас ръководи церемонията и се моли мюсюлманите никога повече да не бъдат „отказани“ от правото да извършват богослужения в международно прославената структура от 6-ти век.

350 000 души взеха участие в молитвите в петък, каза Ердоган.

Отблъсквайки международната критика, Ердоган издаде указ за възстановяване на емблематичната сграда като джамия по-рано този месец, малко след като турски висш съд постанови, че Света София е била незаконно превърната в музей преди повече от осем десетилетия. Оттогава структурата, включена в списъка на ЮНЕСКО за световно наследство, е преименувана на „Голямата джамия„ Света София “.

Този ход предизвика ужас в Гърция, САЩ и сред християнските църкви, които призоваха Ердоган да го поддържа като музей в знак на признание за многорелигиозното наследство на Истанбул и статута на структурата като символ на християнско и мюсюлманско единство. Папа Франциск изрази тъгата си.

Построена от византийския император Юстиниан през 537 г. св. Хр. Света София е превърната в джамия с превземането на Истанбул през 1453 г. от Османската империя. Но Мустафа Кемал Ататюрк, лидерът-основател на светската турска република, преобразува структурата в музей през 1934 г.

Въпреки че анекс към Света София, павилионът на султана, е отворен за мюсюлмански молитви от 90-те години на миналия век, религиозните и националистическите групи в Турция отдавна копнеят за близо 1500-годишното здание, което според тях е наследството на османския султан Мехмет завоевателя, за да се върне към джамия.

„Това е Света София, която се откъсва от пленителните си вериги. Това беше най-голямата мечта на нашата младост “, каза Ердоган миналата седмица. „Това беше копнежът на нашите хора и това беше постигнато.“

Ердоган определи превръщането му в музей от основателите на турската република като грешка, която се поправя.

В съседна Гърция биеха камбани и знамена се развяваха на половина служители в стотици църкви в цялата страна в знак на протест. Лидерът на гръцката православна църква Арчибиоп Йеронимос ще проведе специална служба в катедралата в Атина по-късно в петък. Църквите в Атина и вторият по големина град в Гърция, Солун, също организират бдения.

„Днес е труден ден. . Сенка виси над нас с превръщането на Света София в джамия, нещо, което искрено шокира християните по целия свят, а не само гърците “, заяви говорителят на гръцкото правителство Стелиос Пецас в интервю за частния канал Open TV. „От известно време предупреждавахме, че това ще създаде непреодолима пропаст между Турция и християнския свят.“

Историята и религиозните традиции на преобладаващо гръцко говорещата и православна християнска Византийска империя остават влиятелни в Гърция. Протестите заради Света София също се случват на фона на нестабилен спор между Гърция и Турция за правата на полезни изкопаеми в Източното Средиземноморие, като гръцките военни са нащрек заради планирано турско морско проучване във води, заявено от Гърция.

В Ню Йорк гръцката православна архиепископия на Америка нарече встъпителните молитви в Света София „културно и духовно присвояване и нарушаване на всички стандарти за религиозна хармония и взаимно уважение“. Американският архиепископ Елпидофорос проведе среща с президента Тръмп и вицепрезидента Майк Пенс във Вашингтон в четвъртък, за да обсъди опасенията относно повторното преобразуване.

Турция обеща да защити артефактите на Света София и заяви, че ще остане отворена за посещения от мюсюлмани и немюсюлмани извън часовете за молитва. По време на молитвите мозайките на структурата, изобразяващи християнски фигури, са покрити с подобни на ветрила бели завеси.