близо

Къде да хапнете в близост до парк Golden Gate в Сан Франциско. [Снимки: Маги Хофман, освен където е отбелязано.]

От известно време живея в Сан Франциско, но все още съм издухан от парк Golden Gate. Буен със зеленина, осеян с убийствени музеи и градини и напълно великолепен, паркът се простира на няколко мили от върха на Хейт чак до океана. И без значение колко пъти можете да го посетите, има нещо ново за откриване - художествена изложба в музея De Young, Нощен живот в Академията на науките, сложни състезания с миниатюрни лодки по езерото Spreckels, музикални фестивали, достойни за дестинация, или, ако вие сте толкова склонни, епични 420 тържества на Хипи Хил.

Независимо от предпочитанията ви за деня на парка, има някои неща, в които можете да сте сигурни: едно, определено трябва да вземете яке. Отстранявайки рядко срещания еднорог от горещата вълна, мъглата обикновено се търкаля всеки следобед и ще застудява. Второ, ще искате издръжка и ще искате да бъде вкусна.

За щастие, паркът е ограден от два от най-добрите квартали за хранене в града - Сънсет и Ричмънд. Известни с вкусна дим сума, димящи купички фо и рамен и цвъртящо корейско барбекю, това са квартали, които си струва да се проучат, независимо дали сте посетител за първи път или жител през целия си живот.

Но последното нещо, което искате, е да се окажете да се лутате твърде далеч; да речем, случайно преходи 40 минути през студена мъгла в преследване на корейско пържено пиле (беше там, направих това). И така, ние съставихме удобен наръчник за някои от най-добрите места за хапване, които са само на 10 минути пеша от някои от по-достойните за дестинация паркове. Ще намерите вкусни предмети за взимане и заминаване с цел пикник и дестинации за сядане, за да се отпуснете (и да загреете).

The Sunset Side, Станян до 18-ти

Насочил се към Ботаническата градина, Академията на науките, Шекспировата градина, стадион Кезар, Детската площадка на Корет или Въртележката? Всички тези места са в рамките на два пресечки от парка откъм залеза - не по-на юг от улица Джуда.

За забавна закуска: Art's Cafe

Какво е новото при сериозните ястия

Има закуски, които просто ви пълнят, а след това има и такива, за които сте мечтали за тях в следващите седмици. Art's Cafe предлага един от последния тип, със злото гениално творение: хеш кафявият сандвич. Това е реверсиран омлет, с хрупкава, люспеста палачинка от хеш кафяво сирене и меса, с яйца, сервирани отстрани.

Това ястие има потенциал да бъде ужасен, мазен провал. Но в Art's картофите се настъргват прясно и се настъргват на дантелен деликатес. Ние обичаме Говеждо терияки хаш кафяв сандвич ($ 7). Всъщност е пълнено с телешки булгоги в корейски стил, а месото е крехко, с чудесно пикантен, леко сладникав вкус от маринатата. Приготвен на същия плосък връх като картофите, той улавя свежи парченца овъглено дърво. Той е притиснат с подправен лук с месо, намазано с мазнини и натрошено сирене чедър - долният слой на кафявия хеш поема капещите сокове от месо, но горният остава хрупкав. Една страна пържени яйца беше приятно течаща, добавяйки още повече богатство към всяка хапка.

Art's има очарователна атмосфера на старо училище, която да се съчетае с вашата закуска. Пространството е малко, така че не се изненадвайте, ако трябва да изчакате малко - ресторантът се състои от един плот, обърнат към отворената кухня (още по-добре да гледате как се комбинира вашият хеш кафяв сандвич). Самият плот е покрит с пощенски картички, изпратени от поклонници до Бали и до Саусалито.

Art's Cafe

747 Irving Street, Сан Франциско, Калифорния 94122

За разкошен мексикански брънч или вечеря: Nopalito

Издънка на все по-популярната Nopa на Divisadero, Nopalito се превърна в нашето приключение за лежерни закуски, коктейли от мескал и вечери с много ястия, които играят като мечтано пътуване през Мексико. Всяко ястие представя искрящо свежи съставки и внимателна техника: това е мястото, където можете да отведете родителите си или други гости извън града, които искате да впечатлите.

Не пропускайте освежаващото Севиче ($ 13): обилната употреба на жива салса верде му придава вкусов профил, подобен на aguachile, а маслените резенчета зряло авокадо допълват яркото киселинно ястие добре. The Карнитас ($ 17) е споделен и обитаващо добре, с деликатни аромати на цитрусови плодове и канела, обсипващи всяка богата разпадаща се хапка. Започнете с поръчка от Тотопос с Чили ($ 6) - прясно изпържените тортила чипове са покрити със сладка, опушена, салса де арбол, поръски от сирене котия и либерално изливане на крема. Но всъщност тук няма лош ред. На обяд или обяд ще намерите отлични версии на Chilaquiles ($ 10); вечерята намира дълбоко ароматизирана Mole Coloradito con Pollo ($ 16). Не забравяйте да опитате и коктейлите от мескал (всички $ 9) - ние обичаме Пчела убиец, който смесва Del Maguey Vida mezcal с мед и лимон.

Известно е, че Nopalito се пълни и то бързо. Но можете да се обадите и да включите името си в списъка на чакащите, докато се мотаете в парка, за да сте сигурни, че бързо ще получите маса.

Нопалито

224 9th Avenue, Сан Франциско, Калифорния 94122

За гореща купа на фо: вкусно вкусно

Мъгливите дни в Сан Франциско се лекуват най-добре с димяща чаша фо, а Yummy Yummy е добро място да вземете такава близо до парка. Семейният ресторант се чувства като част от квартала; ще видите стари приятели, които наваксват юфка и семейства, прибиращи се в ред на пролетни ролки.

Отидете на # 3, класически Фо Тай ($ 8.25 за медия). Самото говеждо месо е добре - пристига рядко и се нарязва на тънко, но има прекалено мазни части. Yummy Yummy бульонът обаче е звездата - богата със значително количество тяло и чист, бистър вкус. Богатото, солено говеждо месо е добре балансирано с анасон. Пресният босилек и халапеньо са добре дошли добавки, но сосът от стриди и шрирача са излишни.

Вкусно, вкусно

1015 Irving Street, Сан Франциско, Калифорния 94122