руския

Риболов в огромния си тотализатор, Алиона Долецкая извади своя iPhone. „Да, скъпа, скъпа, всичко ще върви по план“, каза тя на обаждащия се със стоманения авторитет на жена, свикнала да следва нейните укази.

В този миг тя изглеждаше като същество, което е излязло от централния кастинг, нестабилният славянски колега на Миранда Свещеник от „Дяволът носи Прада“.

Тя е това - до известна степен, позволи г-жа Долецкая. В края на краищата това е нейната 10-та година като редактор на руския Vogue, опит, добави тя в секси тенор за уиски, който не е направил много, за да я смекчи. „Модата е свят, в който всичко е великолепно, зашеметяващо, карамел отгоре на карамел и крем отгоре“, каза тя. „Но в действителност трябва да уволнявате хората, да казвате неща, които не са особено приятни. Съществува контраст между това, което правиш социално, и това, което се случва при затворени врати. "

Фокусирана и страховито уверена, г-жа Долецкая, която влизаше и излизаше от палатките по време на Седмицата на модата, беше сравнявана с колегите си от редакцията в Vogue в Париж и Ню Йорк. А нейното донякъде строго присъствие подхранва блогът в Twitter, че тя е в кратък списък с вероятни наследници на американската редакторка на Vogue Анна Уинтур, ако г-жа Уинтур един ден се отдръпне от мантията.

Напоследък тези сравнения поставиха г-жа Долецкая под непривичен контрол. Те произтичат отчасти от нейния впечатляващ опит. Руският Vogue, въведен преди 10 години по време на икономически сътресения, сега има тираж, оценен на 200 000. Септемврийският му брой съдържа около 340 страници реклама.

След това има нейният образ. Със своята гъвкава физика, подобни на лисици черти и пристрастие към рокли с извивка, тя изглежда изрязана от почти същия плат като Карин Ройтфелд, редакторката на Париж Vogue, която смята за приятел.

Седнала на първия ред в шоуто на Diane Von Furstenberg в неделя, тя изучи колекцията с аналитично око, като шепнеше, като шепнеше: „Обичам всички вариации на сафари и големите потници. Те са доста готини. " Пренебрегвайки няколко глави, които се обърнаха в нейната посока, тя продължи леко: „Като цяло колекцията ме накара да почувствам, че съм на почивка.“

По-рано през уикенда, стартирайки платформите си „Нарцисо“ и подпряйки крака на маса в хотел „Гансевоорт“, г-жа Долецкая като че ли обръщаше внимание на непривичното. Слуховете, че един ден тя ще замени г-жа Уинтур, са „чиста фантазия, точно това - романтична представа на някой друг“. И все пак, по собствена преценка, тя е безкрайно „приспособима“, до такава степен, че човек може да си представи как стъпва в извисяващите се ботуши на г-жа Уинтур.

Като редактор, г-жа Долецкая стъпва по тънка линия, като се съобразява с търговските изисквания на това, което може би е най-влиятелният моден франчайз в света и в същото време се грижи за вкуса на своята руска читателска аудитория.

Невероятна стилистика, тя има докторска степен. в сравнителната лингвистика. И тя се стреми да редактира списание, което отразява всичко, което в историята е определяло руския стил. Модните страници в нейния брой от септември се отварят с портрет на Анна Селезнева, един от най-търсените руски модели, снимани, за да приличат на икона - религиозния вид.

Този образ е предназначен да отразява „византийското минало на страната“, каза г-жа Долецкая, „което с любовта си към позлата наистина е над него“.

И все пак в Москва, където Vogue има свои офиси, вкусовете се променят, както се вижда от засиленото присъствие на американски дизайнери в нейното списание. „Пълната екстравагантност, червеното червило, диамантите, кожите, всичко, което е пасе“, твърдо каза тя. „Руснаците стават далеч по-сложни.“

Самата г-жа Долецкая се стреми да насърчава тези новокосмополитни тенденции. „Това, което искам да кажа сега на читателите си, е, че сме част от света - каза тя, - вече не диви недружелюбни същества, седнали зад стената.“