Активност, свързана с книгой

Описание

Тъмна, фантастична сатира на комунистическия утопизъм от автора на Учителят и Маргарита.

михаил

Известният руски автор и драматург Михаил Булгаков Сърце на куче (понякога се превежда като Сърцето на кучето) е глупава, насилствена и причудлива сатира на неуспехите, присъщи на мечтата за комунистическа утопия, следвайки превърнато в куче Шарик, докато той се опитва и не успява да живее живот на доброта и добродетел - но доброта и добродетел, както са определени от кого?

Както кимване на мита за Франкенщайн, така и груба критика на опитите на съветското правителство да прекрои и предефинира личността по време и след Руската революция, Сърце на куче е отхвърлен за публикуване от цензурата през 1925 г., но е разпространен чрез samizdat- тайното производство и разпространение на литература, която е била забранена от държавата - в продължение на години, докато не е била преведена на английски език през 1968 г. И до днес книгата остава едно от най-високо ценените произведения на Булгаков.

Активност, свързана с книгой

Сведения за книге

Описание

Тъмна, фантастична сатира на комунистическия утопизъм от автора на Учителят и Маргарита.

Известният руски автор и драматург Михаил Булгаков Сърце на куче (понякога се превежда като Сърцето на кучето) е глупава, насилствена и причудлива сатира на неуспехите, присъщи на мечтата за комунистическа утопия, следвайки превърнато в куче Шарик, докато той се опитва и не успява да живее живот на доброта и добродетел - но доброта и добродетел, както са определени от кого?

Както кимване на мита за Франкенщайн, така и груба критика на опитите на съветското правителство да прекрои и предефинира личността по време и след Руската революция, Сърце на куче е отхвърлен за публикуване от цензурата през 1925 г., но е разпространен чрез samizdat- тайното производство и разпространение на литература, която е била забранена от държавата - в продължение на години, докато не е била преведена на английски през 1968 г. До ден днешен книгата остава едно от най-високо ценените произведения на Булгаков.

Об авторе

Соответствующие авторы

Связано с Кучешко сърце

Связанные категории

Отрывок книги

Кучешко сърце - Михаил Булгаков

Глава 1

Аааааааааааааааааа! О, вижте ме, умирам! Бурята в алеята за мен реве мръсница и аз вия с нея. Готово съм, замина! Гадът в мръсната капачка - готвачът в столовата за нормализирано хранене, обслужващ Централния икономически съвет - ме кисна с вряла вода и изгори лявата ми страна. Какво пълзящо и пролетарско да се зарежда! Господи, всемогъщи боже, боли! Врящата вода ядеше до костите. Така че аз вия и вия и вия, но как може виенето да помогне?

От всички пролетарии чистачите на улици са най-гнусната измет. Човешки утайки, най-ниската категория. Получавате различни видове готвачи. Вземете късния Влас от Пречистенка. Колко живота спаси! Най-важното нещо, когато сте болни, е да ухапете. И е имало моменти, казват старите кучета, когато Влас ще хвърля кост и върху нея ще има унция месо. Нека той почива в мир, защото е истински човек, личен готвач на граф Толстой, а не от Съвета за нормализирано хранене. Това, което правят в името на нормализираното хранене, е извън ума на кучето, за да се разбере! Тези копелета използват гнило говеждо месо за приготвяне на зелева супа, а бедните клиенти не знаят нищо за това. Те идват, ядат, преглъщат го!

Съжалявам я, наистина. Но още повече се съжалявам. Това не говори моят егоизъм, о, не, но това е така, защото наистина сме в неравностойни условия. Поне тя е топла вкъщи, но какво ще кажете за мен? Къде мога да отида? Бит, попарен, оплют, къде да отида? Ооооо-оооо!

Ето, момче. Шарик, хайде, Шарик! Защо хленчиш, горкото? А? Някой нарани ли те? ... Оооф!

Вятърът със снежна виелица, онази вещица, изтръпна портите и удари младата дама по ухото с метлата си. Повдигна полата й на колене, разкривайки кремообразни чорапи и тясна ивица зле измито дантелено бельо, задушавайки думите й и пометайки кучето.

Боже мой, какво ужасно време ... Оооф ... И ме боли корема. Това осолено месо! Кога ще свърши всичко?

Навела глава, младата жена се хвърли в атака, пробивайки портите, и тя беше завъртяна на кръг, хвърлена и след това усукана в снежна фуния, преди да изчезне.

Кучето остана близо до алеята, страдайки от болката на осакатената си страна, притисна се до студената стена, затаи дъх и реши, че никога повече няма да напусне това място, че ще умре точно там. Отчаянието го обзе. Почувства такава горчивина и болка, такава самота и страх, че мъничките кучешки сълзи бълбукаха от очите му и изсъхваха на място. Козината му от ранената страна беше цялата в накъсани, замръзнали буци, разкриващи порочни червени изгаряния. Колко глупави, гадни и жестоки бяха готвачите. Тя го нарече Шарик ...* Какъв, по дяволите, беше Шарик! Шарик беше пухкав, кръгъл, добре нахранен, тъп, ядещ овесени ядки син на родословни родители и беше рошав, кокалест и мърляв бездомник, бездомно куче. Но благодаря за милата мисъл.

Вратата на ярко осветения магазин отсреща се затръшна и се появи гражданин. Гражданин, а не другар и вероятно джентълмен. Когато се приближи, беше ясно, че е джентълмен. Не мислите ли, че съдя по шинела. Глупости. Много пролета сега носят палта. Разбира се, не с такива яки, няма как, но все пак може да се объркате от разстояние. Но съдя по очите - не можете да ги сбъркате нито близо, нито далеч! О, очите са нещо съществено! Като барометър. Можете да видите всичко - който има огромна пустиня в сърцето си, който може да ви блъсне в ребрата с пръста на обувката си без никаква причина и който се страхува от всичко. Има такова удоволствие от подрязването на последния тип в прасеца. Боите се? И така. Ако се страхувате, заслужавате го. Grrrrr… arf!

Джентълменът пресече уверено улицата в колоната от духащ сняг и се придвижи към портата. Да, да, виждах всичко за него. Той не би прибрал това гнило говеждо месо и ако някой се осмели да му сервира, той ще вдигне такъв шум и ще напише на вестниците, казвайки: Дадоха ми, Филип Филипович, гнило месо!

Тук той идва, все по-близо и по-близо. Този се храни добре и не краде. Той няма да ви рита, но не се страхува от никого и това е така, защото никога не е гладен. Той е джентълмен, който се занимава с интелектуална работа, с френска заострена брада и сиви мустаци, пухкав и елегантен, както френските рицари, но виелицата носи миризмата му и е лоша - болница и пура.

Какво, по дяволите, го води в Централната икономическа кооперация? Сега е точно там ... Какво търси? О-о-о ... Какво би могъл да иска да купи в онзи мръсен малък магазин, не са ли изисканите магазини на Okhotny Ryad* достатъчно? Какво е?! Наденица. Господин, ако видяхте как са направили тази наденица, нямаше да отидете никъде близо до магазина. Дай ми го!

Кучето събра малкото сила и лудо изпълзе изпод портата на тротоара. Снежната виелица гърмеше като изстрел на пушка над него, извивайки огромните букви на платно на платно: ВЪЗМОЖНО ЛИ Е ПОДМЛАДЕНИЕТО?

Разбира се, че е. Миризмата ме подмлади, изправи ме от корема, вдигна огнени вълни в стомаха ми, които бяха празни от два дни, миризмата победи болницата, небесният аромат на смляна кобила с чесън и черен пипер.

Усещам миризмата си, знам, че той има наденица в десния си джоб. Той стои над мен. О, господарю! Погледни ме. Аз умирам. Имаме сърца на роби, жалка съдба!