Мненията на Forbes Contributors са техни собствени.

легендата

Снимка от Адам Морганстърн

Прясно от самолета от Флоренция, където тя играеше на сцената в пиесата „Мери каза какво каза“, екранната легенда Изабел Юпер е в Ню Йорк, популяризирайки най-новия си филм „Франки“, където тя изобразява известна актриса, която събира семейството си около нея за почивка в Синтра, Португалия. Срещнахме се в The Mercer в Сохо, където обсъдихме новия филм, най-доброто нещо за пиене в Корея и защо тя ще участва в телевизионен сериал - но може и да не го гледа.

Вие сте любител на виното?

За мен виното е нещо, което трябва да правя, когато се срещам с хора и съм навън. Никога не отварям бутилка вино в собствената си къща. Понякога бира, но само няколко глътки. Но вино, никога. Но когато пътувам, да. В Италия обичам да пия Chiantis, когато съм в Аржентина, пия аржентински вина. Испански вина в Испания.

Вие сте добър местен пияч.

Да. Обичам Caipirinhas и mojitos, когато пътувам. В Корея обичам онзи алкохол, който прилича на мляко (Makgeolli) - обичам го. Но го имам само когато съм там. Бил съм в северни страни, като Исландия и Финландия, и обичам да пия там. Но не обичам водка. Харесвам хайвер - но не и водка.

Как се включихте във филма „Франки?“

Срещнах се с режисьорката Ира Сакс преди няколко години и казахме, че искаме да работим заедно. Той реши да напише сценария за мен и не ми каза нищо за това предварително, нямах представа какво ще бъде. Когато го прочетох, си помислих, че е красив сценарий. Много дълбоко и трогателно. Много умна. Много се случва, много истории вървят заедно. И знаех, че иска да го снима в Португалия, което, макар че бях добра идея - всички хора да бъдат събрани в тази неутрална земя, където всички те са чужденци.

Градът Синтра, в Португалия, по същество е собствен герой във филма.

Пейзажът е красив. Горите имат своята специална сила. Това е духовно, вълшебно. Беше много вдъхновяващо. Прекарах един месец там, заснемайки филма.

Във филма Франки е известна актриса, изправена пред заболяване, която събира семейството си на това вълшебно място.

Тя е болен човек, но по избор показваме някой уязвим, но не и жертва. В този филм няма нищо наистина сладко. Всичко е трогателно и движещо се, но не е сладко. По някое време бившият съпруг казва на Франки, „не всичко се върти около теб“. Хората си казват груби неща помежду си през повечето време, за това е този филм. Текстурите, които можем да наречем живот - ревност, малки тайни, всички неща, които всъщност не смеете да кажете.

Има ли определена сцена, която ви се стори най-интригуваща?

Харесва ми сцената, в която се разхождам в гората и се присъединявам към рожден ден с всички тези непознати хора. Франки е малко изместен - има топлина, но и изолация. Тя има много силно чувство за собствена самота. Това ми харесва във филмите на Ира. Всичко е много написано и сложно, но той го снима така, сякаш улавя всички тези моменти случайно, случайно. Това е контраст между нещо силно оформено и обмислено и нещо много спонтанно. Той е майстор на тази комбинация.

Това се случва, когато персонажът на Грег Киниър иска нещо от Франки, но знае, че е допуснал грешка веднага щом поиска това.

Това е много жестока сцена. Тя не мисли много за него - оператор, който иска да бъде режисьор. Започва от момента, в който тя казва, „о, ти си приятелката.“ Сцената почти може да спре там. Тя почти казва, че ще ти отрежа главата след две минути. Тя иска да даде да се разбере, че не е подходящият момент и иска да се отърве от него. Франки е много жесток, но сцената също е много забавна в известен смисъл. Тя е почти като режисьора във филма - иска да организира всичко. Но понякога нещата не вървят така, както тя очаква.

Във Frankie превключвате между английски и френски. Като актьор, подхождате ли по различен начин към всеки език?

Това е добър въпрос. Не знам дали мозъкът ви работи по различен начин, когато действате на различен език, но вие сте малко по-различен човек - не напълно, а леко. Това, което ми харесва в този филм, е, че преминавам от английски на френски много естествено. Тече.

С толкова много талант, гравитиращ към телевизията в наши дни, замисляли ли сте се някога да правите сериал?

Защо не? Има място за всичко. Правял съм изяви по телевизията, но никога редовен сериал, преливащ от един епизод в друг. Има търсене на тези предавания. Лично аз обаче не съм телевизионен зрител. Нямам време. Не знам къде хората намират време да гледат всички тези епизоди. Мисля, че го правят през нощта и не спят. Закачих се, гледах го цяла нощ - това ви казват хората. Това не ми се случва. Когато имам свободно време, предпочитам да гледам филм.

Frankie (Sony Pictures Classics), с участието на Изабел Юпер и режисиран от Ira Sachs, се открива на 25 октомври в Ню Йорк и Лос Анджелис.