Тя може да е на 86, да се движи по-внимателно в наши дни и да се бори за болките си, но не се заблуждавайте: Рене Тейлър все още го има.

поднася

Уменията на Тейлър - като актриса, комик, раконтър и инфлектирана от Бронкс всяка жена - са изложени изцяло и невъзмутимо в нейното весело, сърдечно предаване от една жена „Моят живот на диета“, което сега има премиера в Лос Анджелис в ограничен сериал в Центърът за сценични изкуства на Уолис Аненберг в Бевърли Хилс след успешен пробег извън Бродуей миналата година.

Мемоарите на Тейлър от 1986 г. са в основата на пиесата, искрено, самоунищожаващо се изследване на живота на звездата, оформено от нейната вечна борба с наддаване на тегло, лош образ на тялото и модни диети. (Тя е носила размери от 4 до 18.) Тя е съавтор на парчето със съпруга си, покойния Джоузеф Болоня, който ръководи шоуто във въплъщения преди смъртта му през 2017 г. и който остава негов кредитен режисьор.

Не би било грешно да категоризираме пиесата като прославен сценичен прочит: Блестящо облечена, украсена с бижута и едрокоса руса коса Тейлър прекарва 90 минути, седнала на пищно назначено бюро (еклектичният комплект на Хари Файнер е тежък върху леопардови и зеброви отпечатъци) преразказва нейната приказка с червено подвързан сценарий, кацнал пред нея. Тя съветва публиката какво ще прави по начин, който е толкова обезоръжаващо забавен и с Тейлър-еск, че си мислите: разбира се, че ще го направи.

Тя поставя своята оценима актьорска игра, комични пържоли и ловка доставка на ръка в ръкавица, с асистент от хумористично проектирани лични снимки и клипове плюс списъци с безкрайните диети - някои истински, други шеговити - които са пресекли Тейлър често отчаян път. (Трябва да обичате режима на бяла риба и папая на леля Мици.)

Родената Рене Уекслър в любимата на шоубизнеса Фрида и неуспешен актьор и компулсивен комарджия Чарли, Тейлър (който прие фамилията, предложена от агент на Бродуей) зле разказва за случайното си изкачване от бит плеър, продавачката на Мейси, комик и телевизионно токшоу гост на изобретателна сценична и екранна актриса; автор (с чести костари в Болоня) на безброй пиеси, сценарии и телевизионни сценарии; и по-късно, номиниран за Еми костар на хитовия ситком „The Nanny“.

Но дори когато се проверяват имената на едновремешните кохорти Джери Луис и Лени Брус или ранните приятели Барбра Стрейзънд („Ние бяхме толкова бедни, че споделяхме чорапи!“) И Мерилин Монро (тя от гроздова диета), Тейлър го запазва лично, внасяйки автентичност, трогателност и иронично остроумие в производството.

Това важи особено за нейните истории за нейното ухажване и брак със сродната душа Болоня, която подобно на преданата публика на Тейлър явно я обичаше такава, каквато беше - а не това, което яде.

‘Моят живот на диета’

Където: Студио театър Lovelace, Център за сценични изкуства Wallis Annenberg, бул. Н. Санта Моника 9390, Бевърли Хилс